Наверняка вы уже знаете, что у издательства "Рипол" есть младший брат - "Рипол КиТ". КиТ означает "Картинка и Текст" (хотя существует легенда, что без настоящего кита тут тоже не обошлось). "Рипол" издает книги для больших читателей, а "Рипол КиТ" - для читателей поменьше (примерно таких, чья макушка достигает уровня кухонного стола). Книги "Рипол КиТа" - это лучшие авторские и народные
сказки, познавательные книги про
природу и
путешествия и даже
колоды карт для сочинения собственных историй. А еще - красочные волшебные энциклопедии.
Без сомнения, одна из самых интересных -
"Энциклопедия гномов". В середине 70-х годов XX века голландский художник
Риен Поортфлит и его друг, учёный
Вил Хёйген решили раз и навсегда развенчать все легенды и небылицы о гномах, составив максимально полную книгу-жизнеописание этих необычных существ. Это результат долговременных наблюдений за жизнью гномов в Нидерландах и окрестностях. До того, как в 1976 году состоялась презентация этой книги, бытовало мнение о гномах как о существах исключительно фольклорных, описания этих маленьких человечков были крайне неполными и попросту неправдоподобными. Проведя доскональные наблюдения и побеседовав с сотнями гномов, авторы составили свою собственную энциклопедию-жизнеописание этих существ.
Мы их вам обязательно покажем, но попозже. А пока делимся отзывом нашей читательницы
Али на эту книгу. Вот она теперь точно знакома с гномами не понаслышке!
"...Я тут с ужасом осознала, что в свое время не сподобилась рассказать про чудесную книгу. Меня эта книга в определенном смысле потрясла, как продукт современного книгопроизводства, поэтому я считаю нужным таки про нее рассказать в подробностях.
У меня в детстве была целая полка энциклопедий самого разного рода. Я помню, каким большим наслаждением для меня было сидеть на диване и рассматривать картинки, находить ответы на все свои многочисленные "как, зачем и почему", и узнавать новое - такое новое, про которое в подробностях не рассказывают в школе. Вот эта книга - как раз энциклопедия такого рода. Только она не про географию или животных, а про гномов.
Вы сейчас скажете, мол, удивила, полки в книжных ломятся от энциклопедий подобного рода. Но в том-то и дело, что эта книга не такая. Она написана в таком роде, как будто автор очень долго жил среди маленького народца, ходил за ними и скрупулезно записывал все, что видел - а потом всю собранную информацию структурировал и издал под одной обложкой. То есть, она написана в таком духе, как будто автор вообще не сомневается в существовании гномов, для него это так же нормально и обыденно, как существование, скажем, англичан или сов. И книга написана очень серьезно. Не научным языком, а именно серьезным, так сказать, "детско-энциклопедическим". Никаких тебе "маленькие гномики носят красненькие колпачки, чтобы их лучше было видно в зеленой травке". Нет, с ребенком разговаривают серьезно, обстоятельно, останавливаясь на разъяснении сложных моментов, но ни в коем случае не сползая в сюсюканье и заигрывание.
Что мне больше всего понравилось в этой книге...Что мне больше всего понравилось в этой книге - это то, что в отличие от большинства книг такого рода, собственно мифам и легендам о гномах там отдано совсем мало места, и то ближе к концу книги. Большая часть текста выглядит примерно как "быт, уклад и нравы гномьего народа". Там до мельчайших подробностей рассказано про всякие гномские инструменты, технику, про то, как и чем они красят одежду, как делают колпачки, как уживаются в лесу с животными, как празднуют какие-то особенные дни. Меня просто покорила глава про гномский дом в разрезе со всеми этими рисунками комнат, бытовых мелочей, дверцами, ковриками, мышами в качестве домашних животных и т.п. У меня эта глава самая любимая - не потому что вопрос ремонта сейчас особенно актуален, а потому что именно на ней ко мне в голову закралось подозрение, что все это было проще действительно увидеть, чем придумать. Потому что придумывать уж больно много!
Книга, кстати, подана так, что авторам всю информацию про гномов авторам рассказывает, собственно, гном. Но она не написана в стиле диалога между гномом и благодарными слушателями, просто об этом упоминается в начале и конце. Собственно, единственный диалог и есть в конце книги. У меня по мере дочитывания этого диалога глаза были на мокром месте (ну вы знаете, мне только дай повод порыдать над книжкой ^^) потому что он так грустно говорит, мол, несмотря на то, что мир такой большой, маленькому народцу выживать в нем очень сложно, как бы они не приспособлялись. И не потому что традиционно машины и загрязнение, а потому что в мире, в сознании людей все меньше и меньше места для волшебства, и они зачем-то сами же калечат свои собственные жизни, вместо того, чтобы жить в мире с миром. Ну то есть, это я своими словами рассказываю, там в тексте это сильнее дано. Но заканчивается все не на сожалениях и трагических вздохах, потому что гном, тоже не находя нужных слов, просто отводит авторов в лес и показывает им жизнь нашего же мира их, гномским взглядом.
"По пути нам попалась лисица. Она остановилась и с любопытством принюхалась, не испытывая ни малейшего страха перед нами.
Беременная косуля позволила нам почесать себя между ушей и погладить по густой зимней шерстке на спине. Зайчиха с гордостью продемонстрировала свое первое в этом году потомство. Кролики продолжали резвиться в нашем присутствии. Мы общались с дикими кабанами и куницами.
Нам задавала вопросы сова. Мы наблюдали за двумя очень игривыми барсуками. Мы слышали дыхание деревьев, шепот кустов, лепетание мха; мы прислушивались к древним сказаниям, которые неизвестно кто рассказывал; мы ощущали каждую живую клеточку на земле, воспринимали разом все существующие измерения; души наши пребывали в состоянии мира и гармонии.
Но вот луна начала бледнеть, и наше путешествие без границ подошло к концу.
Томте поднял руку; мы стояли неподвижно, а он продолжал свое восхождение вверх, по склону холма".
И все, конец. Но зато какой.
Ну и еще там очень красивые, подробные иллюстрации про "постоянно чем-то занятых гномов" и их мир. Художнику Рин Поортфлит отдельная благодарность. ^^ Нарисовано очень здорово. Ой, а называется книга "Энциклопедия гномов", написал ее Вил Хейген. Вот тут можно посмотреть на сканы разворотов в хорошем качестве. И кстати, если вы подумали, мол, ну сколько там можно написать про тех гномов - ан нет, в ней двести с хвостом страниц, и она огромная. ^^
Мда, я в своем духе - хотела написать пару абзацев, но тут Остапа понесло. ^^ Мне же только дай в ночи поговорить про книжечки. Но она меня правда потрясла вот этим своим подходом - не традиционно сказочным, а именно исследовательским, серьезным, но в то же время таким трогательным. Побольше бы таких книг про волшебство изнутри. Из них можно многому научиться самому и научить ребенка видеть вещи глубже и с другого ракурса. И, подрастая, сохранять веру в такое несказочное волшебство."Теперь - сами гномы. В отзыве уже упоминалась
ссылка на страницу "Рипола", где можно посмотреть развороты из книги. Под катом - сканы еще нескольких страниц.
А как обстоят дела с изучением гномов у вас?
-
-
08.05.2012 в 22:45-
-
08.05.2012 в 23:28-
-
09.05.2012 в 05:11-
-
09.05.2012 в 16:43Вот несколько ссылок:
www.kniga.ru/children/849784
read.ru/id/1399964/
www.ozon.ru/context/detail/id/7416276/
-
-
11.05.2012 в 09:56-
-
11.05.2012 в 15:36-
-
12.05.2012 в 18:06-
-
12.05.2012 в 19:51-
-
22.10.2012 в 13:02Рипол, спасибо вам!=)
-
-
23.10.2012 в 16:51-
-
24.10.2012 в 11:25-
-
09.03.2018 в 10:32