Друзья, у нас огромная радость!

Пока все отдыхали на выходных, Патрик Несс (вы уже знаете его по трилогии "Поступь Хаоса") и его иллюстратор Джим Кей получили за роман "A Monster Calls" сразу две престижные литературные награды - медали Карнеги и Кейт Гринуэй. Такое произошло впервые за все время существования этих премий!

"Carnegie Medal" с 1936 года вручается авторам книг для детей и юношества, признанным чрезвычайно важными и интересными для развития подрастающего поколения. Премия названа в честь шотландского филантропа Эндрю Карнеги. В разные годы ее лауреатами становились Терри Пратчетт, Клайв Стейплз Льюис, Нил Гейман и Мелвин Берджесс.

"The Kate Greenaway Medal" вручается за лучшие иллюстрации к детским книгам и названа в честь известной художницы XIX столетия, известной прекрасными детскими иллюстрациями и зарисовками. В разные годы эту премию получали П. Дж. Линч (проиллюстрировавший "Снежную королеву", "Дары волхвов" и другие книги, также вышедшие в нашем издательстве), Элен Купер и Крис Ридделл.

Поздравляем Патрика Несса и Джима Кея с этими достижениями и с гордостью сообщаем, что "A Monster Calls" выйдет в "РИПОЛ классик" осенью. А пока предлагаем посмотреть трейлер к роману:

Перевод

Через семь минут после полуночи
Конор проснулся из-за кошмара
и обнаружил за окном монстра.
Но это не такой монстр, которого он мог бы ожидать.
Этот монстр хочет чего-то совсем другого, чего-то древнего.
Он хочет самой опасной вещи из всех.
Он хочет правды.

"Захватывает... Мощно и впечатляюще" (Филипп Пулман)

@темы: видео, подростки, Патрик Несс, новости

---

Субботний клуб Бернара Вербера. Часть 4

Сегодняшние три факта - географические. Спорим, вы такого не знали?

[Могущество Индии]

Индия – страна, поглощающая энергию.
Все полководцы, пытавшиеся покорить ее, только зря потратили силы. Чем дальше они продвигались вглубь страны, тем больше Индия затягивала их, они теряли боевой пыл, оказываясь во власти утонченной индийской культуры. Индия – как мягкая, обволакивающая масса. Чужаки приходили, и Индия побеждала их.
Первое серьезное нашествие на Индию совершили турко-афганские мусульмане. В 1206 г. они заняли Дели. На троне сменилось пять династий, каждая из которых пыталась полностью овладеть индийским полуостровом. Но, продвигаясь к югу, войска рассеивались. Воины гибли, лишались воинственности, подпадали под чары индийских обычаев. Султаны вырождались. Последняя династия, Лоди, была свергнута Бабуром, правителем монгольского происхождения и потомком Тамерлана. В 1527 г. он основал империю Великих Моголов и, едва достигнув Центральной Индии, отказался от применения оружия и увлекся живописью, литературой и музыкой.
Один из его потомков, Акбар, сумел объединить Индию. Он действовал мягко и основал религию, в которой сочетались самые мирные направления всех современных ему религий. Спустя несколько десятилетий Аурангзеб, другой потомок Бабура, попытался все-таки внедрить на полуострове ислам. Индия взбунтовалась и раскололась.
Взять этот континент силой нельзя. В начале XIX в. англичане с оружием в руках сумели подчинить себе все фактории и крупные города, но полностью страну они не контролировали никогда. Они ограничились созданием кантонов, «островков английской цивилизации», со всех сторон окруженных Индией.
Так Россию защищает холод, Японию и Великобританию – море, духовный океан хранит Индию и обволакивает любого, кто в нее проникает. Даже в наши дни туриста, который проведет всего один один день в этой стране-губке, начинают одолевать вопросы «Зачем?», «К чему все это?» и тянет бросить любые дела.

[Гренландия]

Можно было ожидать больших неприятностей, когда 10 августа 1818 г. капитан Джон Росс, руководитель британской полярной экспедиции, встретил жителей Гренландии – инуитов (слово «инуит» означает «человеческое существо», в то время как «эскимос» обозначает всего лишь «поедатель рыбы»). Инуиты считали себя единственными обитателями Земли. Самый старый из них угрожающе махнул палкой и жестом велел непрошеным гостям удалиться.
Джон Сэкхэс, южногренландский переводчик, догадался бросить свой нож под ноги инуитам. Лишить себя оружия, отдав его первым встречным! Его жест потряс инуитов, которые завладели ножом и принялись кричать, дергая себя за носы. Джону Сэкхэсу пришло в голову немедленно начать им подражать. Самый опасный момент миновал. Вы не будете убивать человека, который ведет себя так же, как вы. Старый инуит подошел и, пощупав хлопковую рубашку Сэкхэса, спросил, шкура какого же зверя так тонка? Переводчик, как мог, начал отвечать (пиджин похож на язык инуитов), как еще один инуит задал новый вопрос: «Вы с Луны или с Солнца?»
Инуиты считали, что на Земле нет никого, кроме них, ничем другим объяснить появление чужестранцев они не могли. Сэкхэс уговорил их пообщаться с английскими офицерами, инуиты поднялись на корабль, где сначала панически испугались свиньи, а затем расхохотались, увидев собственные отражения в зеркале. Они восхитились часами и спросили, можно ли их есть. Их угостили галетами, которые они недоверчиво попробовали и тут же с отвращением выплюнули. В качестве ответного подарка инуиты позвали своего шамана, который помолился, чтобы добрые духи изгнали с корабля злых.
На следующий день Джон Росс водрузил свой флаг на берегу в знак того, что отныне все богатства острова принадлежат Британии. Инуиты даже не заметили, как в одночасье стали подданными британской короны. Спустя неделю их страна был обозначена на всех картах там, где прежде было написано «терра инкогнита».

[Сингапур – город-компьютер]

Сингапур – молодая страна с небольшим населением: всего три миллиона жителей, в основном китайцы. Воспользовавшись этими уникальными условиями, Ли Куан Ю, инженер и премьер-министр с 1959 по 1990 г., попытался создать первое государство-компьютер. Как он сам говорит, «сингапурцы – это электронные чипы огромного компьютера, Сингапурской республики». Ли Куан Ю прагматик. Во внешней политике он начал с того, что создал высокотехнологичную армию, вооруженную по последнему слову науки, для защиты своего маленького Диснейленда от больших завистливых и агрессивных соседей – Малайзии (20 миллионов жителей) и Индонезии (200 миллионов жителей).
А что с внутренней политикой? Ли Куан Ю захотел, чтобы среди его маленьких электронных чипов царил порядок. Он создал туристический город, отдельно от него – экономический город и в стороне от первых двух – «спальный город». Три города четко отделены друг от друга границей: безупречным газоном шириной пять километров. Кроме того, Ли Куан Ю издал очень строгие законы: запрещено плевать на землю (штраф 200 евро), курить в общественных местах (штраф 200 евро), бросать на землю бумажный мусор (штраф 200 евро), поливая цветы, оставлять воду в блюдцах под горшками (это привлекает комаров), парковать машины в центре города – за это грозит еще более крупный штраф.
Сингапур – государство демократическое, но для того, чтобы граждане не голосовали как попало, на избирательном бюллетене фиксируется номер карточки избирателя. Воровство, насилие, наркотики, коррупция караются смертной казнью через повешение. До сих пор существуют наказания кнутом. Ли Куан Ю считает себя отцом своих сограждан. Он заимствует идеи и у коммунистов, и у капиталистов, лишь бы они были эффективны. Государство поощряет личное обогащение (сингапурцы на втором месте по уровню жизни в Азии, сразу за Японией, и вовсю играют на бирже), но общежития студентам предоставляются бесплатно.
Разрешены все религии, но пресса подцензурна: нет ни одной газеты, которая писала бы о сексе или политике.
В 1982 г. Ли Куан Ю заметил, что, повинуясь древнему, но не специфически китайскому рефлексу, умные мужчины женятся на красивых, но глупых женщинах, а умные женщины с трудом находят себе мужей. Он решил давать вознаграждение мужчинам, которые будут брать в жены женщин, получивших высшее образование, а женщины без образования, которые захотят завести второго ребенка, должны будут заплатить штраф. Неграмотным настоятельно рекомендована стерилизация в обмен на крупную денежную компенсацию. Ли Куан Ю строит школы для одаренных детей, для высокообразованных людей организуются бесплатные круизы.
Он понимал, что дать хорошее образование детям можно лишь тогда, когда их в семье не больше двух. По вечерам из полиции звонят в семьи, уже имеющие двоих детей, и напоминают о необходимости принять противозачаточную таблетку или использовать презерватив.
Ли Куан Ю удалось превратить свое экспериментальное государство в «азиатскую Швейцарию». Но и полиция не всемогуща, когда дело касается игры. «Китайца можно заставить делать все, но не позволить ему играть в маджонг не под силу никому», – признал Ли Куан Ю в одной из речей.

@темы: Бернар Вербер, Клуб "Эрудит"

---

"Я хочу покончить с тем, что книги дороги"

Напоминаем, что всего полчаса осталось до окончания розыгрыша подарочного комплекта книг Альберто Васкеса-Фигероа! Вы еще вполне можете успеть принять участие. Условия лотереи - здесь.

А мы тем временем хотели бы поделиться фрагментом интервью, которое журнал "Escritura pública" взял у Васкеса-Фигероа после выхода романа "За миллиард долларов". Эти размышления писателя о современном книжном рынке и творческом процессе наверняка будут интересны не только поклонникам его книг, но и всем, кто тоже собирается посвятить себя литературе.

- Вы пишите уже полвека, но продолжаете писать.

Что же еще остается? Я человек с небольшими проблемами, слава Богу. У меня хорошее здоровье. За последние 30 лет у меня бывал лишь небольшой насморк, но когда я жил в Африке, я перенес несколько тяжелых болезней.

- Недавно вы предложили к бесплатному скачиванию из сети Интернет свой новый роман «За миллиард долларов». Это стало революционным шагом в деле распространения литературы.

Я хочу покончить с тем, что книги дороги. Поэтому мы стараемся сделать одновременным выход книги в разных форматах. Наряду с твердым переплетом, книга выходит в карманном формате с бумажной обложкой, потому что многие из моих читателей читают книги по дороге на работу или просто экономные люди. Мы также собираемся выпускать книги в виде брошюр или печатать их фрагментами в периодических изданиях. И, конечно, размещать их в Интернете для тех, кому не нравится читать на бумаге.

- Интересный ход. Насколько это поможет расширить читательскую аудиторию в нашей стране?

Моя цель заключается в том, чтобы покончить с дискриминацией книголюбов.

Моя цель заключается в том, чтобы покончить с дискриминацией книголюбов. Можно купить дорогой автомобиль или дешевый, как и костюм, но в литературе вам придется ждать года три выхода книги в мягкой обложке. Читатели имеют право на покупку книг для чтения по цене, которая их не смущает. Мы стремимся разрушить мифы о том, что люди мало читают из-за дороговизны книг. Нет никаких оправданий читателям, потому что книги теперь выходят одновременно в разных (в т.ч. и бесплатном) форматах.

- Критики называют Вас «писателем бестселлеров».

Я думаю, они ошибаются, далеко не все книги имели успех. Я не знаю, что мне делать с этим клише. Я заметил некоторую закономерность в моем общении с читателями в течение 50 лет. Такая книга, как «Туарег», имела 80 изданий. А первую книгу, которую я написал - «Песок и ветер» - практически никто не заметил.

- Каков Ваш творческий процесс?

Я писатель, который быстро разрабатывает тему. После написания сценариев у меня наступает пора отдыха. Множество путешествий, которые я совершил, помогают мне быть точным в описании. Например, «За миллиард долларов» я написал за 20 дней после того, как изучил все документы. Даже был анекдотический случай: сюжет романа «Как бешеную собаку» родился у меня всего за неделю, и оставалось лишь разработать характеры главных героев. Позже он был экранизирован.

- Неужели за одну неделю может получиться роман?

Я работаю. Когда я пишу, ничто не может отвлечь меня. В случае с «Собакой» была хорошая идея. Признаюсь, что писательство — моя страсть. Я запирался на выходные дни, и никому не открывал, пока не достиг результата. Понятно, что я так пишу не все время. Но когда меня посещает замысел, все мои силы уходят на то, чтобы писать.

- Очевидно, что есть определенные взаимоотношения между миром литературы и кино.

Очень трудно достоверно подогнать под широкий экран любой роман. Даже когда я специально работал над сценариями, я чувствовал, что мир кино еще не достиг должного уровня лояльности к моим романам.

- Даже в XXI некоторые писатели хотят просто жить в литературе.

Большинство писателей хотят жить в литературе, не прилагая особых усилий. Они хотят лишь заявить о себе и написать три или четыре романа. Они должны сделать больше, они должны проникнуться духом самопожертвования и творчества.

- Каким образом писатель может достичь такого успеха у читателей, как Вы?

Здесь нет никакой магической формулы или рецепта. Я начал писать в 14 лет, хотя мой первый роман увидел свет лишь три года спустя. В те годы я уже знал, что хочу посвятить свою жизнь литературе, но не знал, как достичь этой мечты. Поэтому в ожидании времени творчества я работал инструктором подводного плавания, журналистом, военным корреспондентом, даже профессиональным охотником на слонов. Все это чередовалось с написанием книг, которые никто не хотел публиковать.

- А как Вам все же удалось?

Это произошло в 1975 г. Я продолжал работать и узнал, что моя книга «Черное дерево» выходит в печать, а три месяца спустя она стала бестселлером. Существует даже математическая формула, которая говорит о вероятности достижения успеха. Вот если бы знать, как ее применить! И вот я 50 лет в профессии, и честно говоря, до сих пор формула читательского успеха остается для меня загадочной.

- Вы используете технологии маркетинга?

Очевидно, что книга должна запустить сама себя. Хорошим маркетингом вы сможете обмануть первых покупателей, но если книга так себе, это неизбежно аукнется, и потом не будет никаких продаж. Книга, если она хорошо написана, работает сама по себе. Никто, например, не занимается маркетингом моего «Туарега», но он на протяжении многих лет стабильно продается по всему миру.

- Помогает ли журналистика в писательском ремесле?

Я никогда не считал себя журналистом. Я собирался стать писателем и начал дорогу к этому в качестве журналиста. В молодости моя семья хотела, чтобы я стал архитектором, но эту профессию я просто ненавидел, потому что ничего не понимал в математике.

- Какие идеи вы усвоили в школе?

Я вырос в пустыне, где не было школ. Потом я проучился только один год и увлекся чтением в богатой библиотеке моего дяди. Это было замечательно. Я прочел всего Жюля Верна и Стивенсона. Я прочел все, что понимал и чего не понимал. Я хотел быть похожим на тех, кто написал эти замечательные книги. Когда я покинул пустыню, мне захотелось путешествовать. Я записался в журналистскую школу и одновременно работал аквалангистом в команде знаменитого Кусто. Затем я оправился в Центральную Африку, где, кроме того, что занимался охотой на слонов, написал 2 книги.

- Вы написали книги о путешествиях в самые дикие места на планете.

Это счастье, ведь я проехал 5 континентов в качестве корреспондента газеты «Ла Вангардия» и испанского телевидения. Я был свидетелем многих вооруженных конфликтов, например в Доминиканской Республике.

- Успех писателя измеряется наградами или продажами?

Я ненавижу награды, я считаю это худшим в мире делом. Если честно, я не знаю, в чем смысл членства в Королевской академии литературы. Это очень скучно и тяжело для многих моих коллег. Вся моя работа проходит за письменным столом или в аудитории для устного общения. Сейчас все грамотные, у каждого есть компьютер и можно общаться, не вставая со стула. Моя главная награда — то, что Вы видите на полках моего кабинета. Существуют даже издания моих книг на румынском, польском и болгарских языках. Книга «Манаус» вышла тиражом 1 миллион экземпляров, это действительно имеет значение.

- Что такое быть свободным писателем?

Быть ко всему совершенно нейтральным. Это единственное отношение к жизни, которого должен придерживаться писатель. Если мы обсуждаем несправедливость жизни, то мы должны сделать выбор в пользу одной из сторон. Но нужно помнить, что читатели могут придерживаться разных точек зрения. Я критикую Буша, но я не Фидель Кастро. Я не принадлежу ни к какой политической партии, потому что мне важна свобода выражения, и я могу критично высказываться по любому поводу без оглядки. Я не могу жить иначе.

Интервью взял Луис Хавьер Санчес

@темы: Альберто Васкес-Фигероа, интервью

---

День имени Альберто Васкеса-Фигероа

...плавно переходит в вечер имени Альберто Васкеса-Фигероа.

Хотите получить подарочный набор его книг от "РИПОЛ классик"? Участвуйте в розыгрыше в группе издательства на Facebook!
Сегодня мы разыгрываем набор сразу из трех книг: это приключенческие романы о дальних странах "Бора-Бора", "Игуана" и "Туарег".

Что нужно сделать, чтобы принять участие в розыгрыше?
1. Поделиться этой записью с друзьями. Для этого нажмите кнопку "Поделиться" внизу записи.
2. Написать комментарий к той же записи: "Я участвую!"

Завтра, 15.06, в 17.00 мы подведем итоги: с помощью генератора случайных чисел выберем номер победителя. Номер победителя = номер комментария к записи на Фэйсбуке.
Удачи - и торопитесь! До окончания акции меньше суток!

@темы: акция, призы и подарки, Альберто Васкес-Фигероа

---

"Игуана": в поисках границ человеческой жестокости

Недавно мы говорили о самом популярном испаноязычном писателе современности, Альберто Васкесе-Фигероа, и его лучшем (по мнению самого автора) романе "Туарег". Сегодня мы хотели бы рассказать о другой его книге, которая ничуть не уступает в известности "Туарегу", а может быть, даже превосходит его.

Речь идет о приключенческом триллере "Игуана", который несомненно оценят все любители этого жанра в возрасте от 18 до 60 лет. В основу сюжета легли реальные события. Как указывает Васкес-Фигероа во вступлении, "на крайнем юге Галапагосского архипелага в Тихом океане в тысяче километров от берегов Эквадора возвышается одинокий остров, который называется Худ или Ла-Эспаньола и служит излюбленным пристанищем гигантским альбатросам. Его крохотный природный дебаркадер по-прежнему называется "бухтой Оберлуса" в память о человеке, который обитал здесь в начале XVIII века и был известен под странным прозвищем "Игуана". В основу этого романа положена история его жизни".

Известно, что обезображенный гарпунщик Оберлус, также называемый Игуаной, терпел жестокое обращение со стороны своих коллег-моряков на рыболовном промысловом судне. Однажды ночью он сбежал и остался жить на отдаленном острове. Там Игуана провозгласил себя правителем и объявил войну всему человечеству. Любой, кому не посчастливилось быть занесенным ветром на остров, сталкивался с его тиранией. Игуана сдержал когда-то данное себе обещание и подчинил всех. Но однажды в его жизни появилась женщина...

В 1988 г. эта история была талантливо экранизирована Монте Хеллманом, в главных ролях снялись Эверетт МакГилл, Мару Вальдивьелсо и Майкл Мэдсен. Однако считаем нужным предупредить, что фильм не рекомендуется к просмотру лицам до 16 лет и тем, кто не уверен в устойчивости своей психики. Как и роман, экранная "Игуана" шокирует, задевает и ставит множество "неудобных" вопросов о человеческих взаимоотношениях, психологии насилия и границах самоконтроля. Причем на большинство из них читателю (или зрителю) придется искать ответы самостоятельно.

Вот несколько разносторонних отзывов на "Игуану" с ЛивЛиба:

"Жуткая, завораживающая книга. Даже не могу сказать, кого она мне напомнила больше: Борхеса, Маркеса, чем-то даже Голдинга. Впрочем, она ни на что не похожа. Тут тебе и робинзонада, и внутренний замок Иф, жюльверновские мотивы и обжигающая ненависть. Давно не брала в руки текст столь сильный о столь отвратительном существе. (...) Книгу рекомендовала бы тому, кто соскучился по эдакому жюльверновскому сюжету, но с крепкой начинкой "а ля достоевский". (с) ninol
-----------------------------------

Еще четыре мнения

"Каждый герой Васкеса-Фигероа – отдельный кусочек мозаики, без которого не было бы общей картины. Судьба каждого подана небольшой историей. Показательна единственная героиня. Есть в ней что-то и от Настасьи Филопповны, и от героинь Маркеса, но всё же это отдельный персонаж со своим секретом. Прекрасна глава, в которой Игуана желает учиться читать. Трактовки "Одиссеи" и "Дон Кихота" Оберлусом достойны отдельного разбора. (...)
Осторожнее тем, кто чувствителен к насилию, сцены его реалистичны. Причем не деталями, мерзкими подробностями, а именно широкими мазками воистину художественного слова. Просто помните: это книга об убийце, монстре, об человеческом рабстве и самых темных сторонах человеческой души. Каждый "раб" Игуаны переносит рабство по-особому, в этом калейдоскопе человеческих возможностей показана очень широкая картина того, как человечество реагирует на жестокость. Считаю, что роман во многом символичен, зашифрован и далеко не прост.
Мне трудно сформулировать, "понравился роман или нет". Но я пишу о нем и думаю не первый день". (с) bamsi
-----------------------------------
"Честно говоря, ничего не могу написать.
Я признаю несравненный талант автора.
Все, что касается описаний пейзажа, природы, животного мира, моря, кораблей - вне всяких похвал, просто напросто великолепно.
Один только начальный отрывок про альбатросов чего стоит!

Огромный альбатрос с изящными крыльями со светлой каймой величественно кружил на двухсотметровой высоте, медленно паря без единого взмаха, будто его поддерживала в воздухе невидимая сила. Это было уже третье его путешествие туда и обратно, от экватора к холодным островам Патагонии, по маршруту, проложенному в воздухе миллионами его предков за время смены бесчисленных поколений. Здесь был его дом, и он это знал. Родина гигантских альбатросов, место рождения, любви и смерти птицы-повелителя морей, — чайки, олуши, фрегаты, цапли, пеликаны были всего лишь жалким подобием альбатроса, неудачной карикатурой. Вид склона его насторожил. Несомненно, в его отсутствие прошли дожди, буйно разрослись кактусы и кусты, забрались на скалы и глыбы лавы, с жадностью цепляясь за любой клочок плодородной земли, нанесенной ветром и удобренной пометом миллионов его сородичей, — и в результате образовался неровный и изогнутый, сложный и опасный для посадки участок, уже отмеченный — а он прилетел не в числе последних — телами трех старых самцов, опередивших его в долгом перелете. Виной всему возраст — он ослабляет рефлексы, к тому же самые старые альбатросы оказываются и самыми тяжелыми, и у них самый большой размах крыльев; это усугубляет опасность, когда они приближаются к земле — вынуждая огибать препятствия во время сумасшедшего приземления на убийственной скорости; в двух метрах от земли наступает такой момент, когда уже не существует никакой возможности вновь взмыть в воздух, и остается либо удачно приземлиться, либо разбиться.

Но. Но. Но.
Но при этом я, видимо, слишком чувствительная натура с неуравновешенной психикой.
Мне было очень сложно читать эту книгу.
Безумно интересно, и это не давало мне ее бросить.
Но всю, всю книгу меня преследовало чувство отвращения..." (с) Anvanie
-----------------------------------
"Не соглашусь с отзывами, которые называют Игуану мерзким, отрицательным героем. Он не такой, как все. И это заслуживает уважения. Даже жертва его насилия, героиня романа, в конце восхищается им. Мне понравились все герои книги. Восхитительно!" (с) annetballet
-----------------------------------
"Мой вердикт - читать обязательно лет в 20, думать, размышлять, сопоставлять и сравнивать". (с) Aryen

@темы: триллер, экранизации, рецензии, Альберто Васкес-Фигероа

---

Встреча с волшебником

Помните, мы в конце мая приглашали вас на встречу с Геннадием Спириным? Теперь мы можем не только с гордостью сказать, что она успешно состоялась, но и показать фотографии с мероприятия.
Известно, что Геннадий Спирин ведет затворнический образ жизни и почти все время посвящает книжной иллюстрации. Так, предыдущая возможность повидаться с художником была у российских читателей полтора года назад. Неудивительно, что его нынешний визит стал настоящим событием в культурной жизни Санкт-Петербурга. Зал Дома Книги был переполнен. Спирин ответил на вопросы читателей, рассказал о процессе создания своих картин, а затем подписал книги всем желающим.

Слово одной из наших читательниц, жж-юзеру simpompon4ik:
"25 мая 2012 в "Доме книги" состоялась неожиданная (для меня) встреча с волшебником художником-иллюстратором Геннадием Спириным. На саму встречу я опоздала, но это не помешало мне поэксплуатировать вежливо попросить Геннадия Константиновича подписать мою огромную стопку книг, в том числе и на английском языке... Подпись, конечно, у него изумительная (интересно, в паспорте такая же)?
...Невероятно обаятельный, спокойный, добрый и сказочный Спирин. Именно такой, каким я себе его и представляла".

Смотрим дальше?

@темы: фото, детские книги, Геннадий Спирин, встречи

---

Только после вас!

А сегодня у нас будет интересное не о книгах, а о тех, кто их пишет.

" — Вы гость. Идите первым, — сказал Чуковский.
— Только после вас.
— Идите первым.
— Не смею.
— Идите первым.
— Ни за что!
— Ну, это, знаете ли, просто банально. Нечто подобное уже описано в литературе. Кстати, вы не помните, кем?
— А вы что же, меня проверяете?
— Помилуйте. Зачем мне вас проверять? Просто я сам не помню.
— Ну, Гоголем описано. В «Мертвых душах».
— Гоголем, стало быть? Неужто? Это вы, стало быть, эрудицию свою хотите показать? Нашли перед кем похваляться. Идите первым.
— Ни за какие коврижки!
— Пожалуйста, перестаньте спорить. Я не люблю, когда со мной спорят. Это в конце концов невежливо — спорить со старшими. Я, между прочим, вдвое старше вас.

— Вот потому-то, Корней Иванович, только после вас и войду.

— Вот потому-то, Корней Иванович, только после вас и войду.
— Почему это «потому»? Вы что, хотите сказать, что вы моложе меня? Какая неделикатность!
— Я младше, Корней Иванович. Младше.
— Что значит «младше»? По званию младше? И откуда в вас такое чинопочитание?! У нас все равны. Это я вам как старший говорю. А со старших надо брать пример.
— Так подайте же пример. Корней Иванович. Входите. А я уж за вами следом.
— Вот так вы, молодые, всегда поступаете. Следом да следом. А чтобы первым наследить — кишка тонка?!
После чего он с неожиданной ловкостью встал на одно колено и произнес театральным голосом:
— Сэр! Я вас уважаю.
Я встал на два колена:
— Сир! Преклоняюсь перед вами.
Он пал ниц. То же самое проделал и я. Он кричал:
— Умоляю вас, сударь!
Я кричал еще громче. Можно сказать, верещал:
— Батюшка, родимый, не мучайте себя!
Он шептал, хрипел:
— Сынок! Сынок! Не погуби отца родного!
Надо заметить, дело происходило поздней осенью, и дощатое крыльцо, на котором мы лежали и, как могло показаться со стороны, бились в конвульсиях, было холодным. Но уступать никто из нас не хотел.
Из дома выбежала домработница Корнея Ивановича, всплеснула руками. Она была ко всему привычна, но, кажется, на сей раз не на шутку испугалась. Попыталась нас поднять. Чуковский заорал на нее:
— У нас здесь свои дела!
Бедную женщину как ветром сдуло. Но через мгновение она появилась в окне:
— Может, хоть подстелете себе что-нибудь?
Чуковский лежа испепелил ее взглядом, и она уже больше не возникала. А он продолжал, вновь обращаясь ко мне:
— Вам так удобно?
— Да, благодарю вас. А вам?
— Мне удобно, если гостю удобно.
Все это продолжалось как минимум четверть часа, в течение которых мне несколько раз переставало казаться, что мы играем. То есть я, конечно, понимал, что это игра. Да и что же другое, если не игра?! Но... как бы это сказать... некоторые его интонации смущали меня, сбивали с толку.
— Все правильно, — сказал он, наконец поднявшись и как бы давая понять, что игра закончилась в мою пользу. — Все правильно. Я действительно старше вас вдвое. А потому... — Я вздохнул с облегчением и тоже встал на ноги. — ...а потому... потому...
И вдруг как рявкнет:
— Идите первым!
— Хорошо, — махнул я рукой. И вошел в дом.
Я устал. Я чувствовал себя опустошенным. Мне как-то сразу стало все равно.
— Давно бы так, — удовлетворенно приговаривал Чуковский, следуя за мной. — Давно бы так. Стоило столько препираться-то!
На сей раз это уж был финал. Не ложный, а настоящий.
Так я думал. Но ошибся опять.
— Все-таки на вашем месте я бы уступил дорогу старику, — сказал Корней Иванович, потирая руки..."

Аркадий Райкин, "Воспоминания"

@темы: интересное о книгах

---

Субботний клуб Бернара Вербера. Часть 3

И снова три интересных факта из "Энциклопедии Абсолютного и Относительного знания".

[Попытка]

Между тем
Что я думаю
Что я хочу сказать
Что мне кажется, что я говорю
Что я говорю
И тем
Что вам хочется услышать
Что вам кажется, что вы слышите
Что вы слышите
Что вы хотите понять
Что вы думаете, что вы понимаете
Что вы понимаете
Есть десять шансов к одному, что возникнут трудности в общении.
Но все-таки попробуем...

[Могущество мысли]

Человеческая мысль может все.
В 50-е гг. XX в. английский грузовой корабль, перевозящий из Португалии бутылки с мадерой, прибыл в порт назначения в Шотландии. Один из моряков зашел в холодный грузовой отсек для того, чтобы проверить, все ли бутылки отгружены. Не зная об этом, другой моряк запер дверь снаружи. Пленник изо всех сил стучал в переборки, но никто его не услышал, и корабль отправился обратно в Португалию.
Моряк нашел в помещении достаточное количество еды, но он знал, что при низкой температуре долго не проживет. Он взял кусок металла и всю свою энергию употребил на то, что час за часом, день за днем выцарапывал на переборках рассказ о своей крестной муке. Он описал свою агонию с научной точностью. Как холод сковывал его тело, отмораживая нос, пальцы на руках и на ногах. Как нестерпимы ожоги ледяного воздуха.
Когда корабль бросил якорь в Лисабоне, капитан открыл отсек и нашел мертвого моряка. Люди прочли его историю, выцарапанную на стенах. Но самое потрясающее было не в этом. Капитан измерил температуру воздуха внутри отсека. Термометр показал 19 градусов. Поскольку обратно корабль шел без товара, система охлаждения не была включена. Человек умер только оттого, что думал, что ему холодно. Он стал жертвой своего воображения.

[Закон Паркинсона]

Закон Паркинсона (не имеет ничего общего с болезнью, носящей то же название) гласит, что чем крупнее становится какое-нибудь предприятие, тем чаще оно нанимает неспособных и высокооплачиваемых сотрудников. Почему? Просто потому, что люди, которые уже работают на нем, не хотят конкуренции. Лучший способ избежать встречи с опасным противником – брать на работу некомпетентных работников. Лучший способ усыпить в них желание проявлять инициативу – переплачивать. Так руководящие касты обеспечивают себе непоколебимую уверенность в стабильности своего положения. И напротив, согласно тому же закону, все, кто полон идей, оригинальных решений или желания улучшить работу предприятия, систематически увольняются. Таким образом, парадокс современности заключается в том, что чем крупнее предприятие, чем дольше оно работает на рынке, тем энергичнее отвергает динамичные низкооплачиваемые кадры, заменяя их кадрами инертными с непомерно высокой зарплатой. И все это для спокойствия коллектива фирмы.

@темы: Бернар Вербер, Клуб "Эрудит"

---

Ярмарка книг и виниловых пластинок

Хорошей пятницы, друзья!

Если вы еще не решили, как проведете выходные, то обратите внимание: уже завтра начинает работу 7-й Московский Международный Открытый Книжный Фестиваль, в рамках которого пройдет ярмарка книг и виниловых пластинок "Books&Music". Мероприятие состоится в Центральном Доме Художника (Москва, Крымский вал, 10). График работы и информация об участниках - здесь.

Мы тоже будем там с нашими лучшими книгами. Приходите, смотрите, выбирайте!

@темы: полезное, новости

---

Горько-сладкий роман по мотивам Ромео и Джульетты

Доброе утро, друзья!
Помните, мы вот здесь писали о новинке Дженни Даунхэм "Ты против меня" и устраивали ее раздачу на ЛивЛибе? В "читательском портфеле" романа появилась первая рецензия. И какая!

"...Горько-сладкий роман по мотивам Ромео и Джульетты. Хрупкий мир двух таких разных семей пошатнулся, когда Карин Маккензи обвинила Тома Паркера в изнасиловании. Её брат просто хотел отомстить, но вместо этого наткнулся на Элли Паркер. Пока идет судебный процесс и все вокруг пытаются понять, что случилось на самом деле, два подростка ищут в друг друге способ спрятаться от происходящего. Их любовь — отчаянная попытка сбежать куда-то, где нет этой трагедии, обязательств и неизбежности выбора. Они живут в разных мирах, но оба переживают одно и тоже, спрашивая себя: «за что нам это?» На Майки необходимость заработка, мать-алкоголичка и две сестры: одна слишком маленькая, другая слишком взрослая. Элли обязана быть идеальной во всем: отличная учеба, послушание, защита семьи в любой ситуации.

«Ты против меня» — честный и открытый роман.

«Ты против меня» — честный и открытый роман. Он по разному сосредотачивается на нескольких темах, сплетая все в клубок. Вот на первый план выходят запретные отношения Майки и Элли, вот нам рассказывается трагедия, вот мы задаемся вопросом, как далеко может распространяться семейная любовь? Это драма людей, не участвовавших в инциденте, но с лихвой расплачивающихся за него. Зачем она пошла на эту вечеринку? Зачем столько выпила? Почему не сопротивлялась? Может ли человек, с которым ты прожил десятки лет под одной крышей и который защищал тебя от всего, совершить такое преступление? Особенно тяжело Элли, на которую давят больше всех и которая по ходу романа проходит через все стадии замкнутого круга: попытка сделать вид, что все хорошо, отрицание, злость, депрессия, отчаянье и вновь попытка сделать вид, что все хорошо. Её не хотят слушать, ей не хотят помогать, а так сложно разобраться в происходящем, когда на кону жизнь любимого брата, так сложно быть главным свидетелем, когда ты ни в чем не уверена. Сложно любить того, кого нельзя любить.

Трагедии происходят. Иногда они случаются прямо у нас под боком. Есть правило, которое знает каждый — всегда защищать свою семью. В теории это хорошо звучит, но что делать на практике, когда трагедия подобралась ужасающе близко? Где на самом деле должна заканчиваться защита родных? Это сложные вопросы с непростыми ответами, особенно они сложные, когда ты подросток, на которого давят. Врет она или нет? Совершил ли он преступление или нет? В конце концов, есть те, кто знают правду, но не знают, что с ней делать, и те, кто знает правду, но кому все равно. Семейная любовь бывает разная, но сложно обвинять родителей, пытающихся защитить своего ребенка, даже если защищать нужно не его. Что сделал бы ты в такой ситуации? Как бы быстро перестал отрицать произошедшее и осознал, что твой близкий совершил ужасную ошибку? И, самое главное, что бы ты сделал с этим знанием?

Все возвращается к Элли и Майки. К выбору между верностью семье и верности любимому. К тому, что выбор должен быть сделан. Это действительно ситуация, способная свести с ума. Здесь есть правильный и неправильный выход, но нет выхода, который не разбил бы тебе сердце."

Ricka, большое спасибо за рецензию!

@темы: рецензии, Дженни Даунхэм

---

На языке цветов

Виктория, главная героиня романа "Язык цветов", обладает редким даром: она чувствует цветы, и выразить свои эмоции на их языке ей гораздо легче, чем словами. А еще ее цветы приносят людям счастье. Так, девушка становится доброй феей для многих людей, но сама она не счастлива. Она с детства привыкла бояться. Виктория боится прикосновений, слов, но больше всего - любви. И когда любовь неожиданно появляется в ее жизни, она не знает, как выразить свое чувство даже на языке цветов. Ведь она еще никогда не составляла букет счастья для самой себя.

В основу романа лег собственный опыт Ванессы Диффенбах: после окончания Стэнфордского университета она работала с "трудными" детьми, в том числе с воспитанниками детских домов. Сейчас Ванесса живет в Калифорнии, где вместе с мужем воспитывает троих детей, один из которых - приемный. Успех "Языка цветов", дебютного романа писательницы, оказался оглушительным: права на его издание в США были куплены более чем за миллион долларов. Это позволило Ванессе и дальше помогать детям, не имеющим семьи.

Сегодня мы хотели бы поделиться с вами рецензией на этот роман, которую написала  Теодора, а заодно предложить несколько фрагментов из книги.
"...Можно бесконечно смотреть на три вещи: как течет вода, как горит огонь и как работают другие люди. Я в этом плане пошла еще дальше - могу бесконечно читать о том, как работают другие люди. Точнее, мне крайне импонируют книги, в которых описывается освоение какого-либо ремесла/вида творчества. Подробно, со всевозможными деталями, с тщательным прописыванием каждого шага. Конечно, если получается совсем унылое занудство, я книгу отложу. Но если у автора это получается хорошо, то я готова читать и про венецианских стеклодувов, и про японских поваров, и про русских лапотников, и про итальянских барист.
Наверное, поэтому мне в свое время так понравилась книга "Шоколад" Джоан Харрис. Понравился роман Гавальды "Просто вместе", где описывается, как рисует главная героиня (эта сцена в кафе с камешком, тушью и рисунком на салфетке - чудо же!) и как готовит главный герой. В романе Дугласа Кеннеди "В погоне за счастьем" понравились ночные бдения Сары над печатной машинкой - с бесконечными переписываниями одного предложения и комканием черновиков. Так что роман Ванессы Диффенбах "Язык цветов" мне тоже понравился совершенно закономерно.
Это история девушки по имени Виктория. История не слишком счастливая, хотя книга заканчивается хорошо.
Родители бросили Викторию, когда она была совсем малышкой. До десяти лет она кочевала от одного опекуна к другому, пока не попала к Элизабет, хозяйке виноградника, которая была готова на все, чтобы приручить нелюдимую, озлобленную девочку, не понимавшую, что значит любить и быть любимой.
Через год Виктория снова попала в приют. И оставалась там до восемнадцати лет, чтобы оказаться предоставленной самой себе. Ни целей в жизни, ни понимания, чем она хочет заниматься. И абсолютно никаких социальных навыков. Из полезных знаний - только язык цветов, которому научила ее Элизабет. На выручку приходит счастливый случай - Виктории удается устроиться на работу в цветочную лавку, хозяйка которой находит достойное применение талантом девушки. Виктория составляет букеты для людей, помогая им сказать родным и близким то, что они не могут выразить словами. Вот только для себя она никак не может подобрать правильный цветок.
Любимые цитаты:

Первый день в доме Элизабет

Первый день в доме Элизабет

— А это болотник, — продолжала она. — Болотник — символ гостеприимства. Вручая тебе букет болотника, я приглашаю тебя в свой дом и в свою жизнь. — Намотав на вилку макароны в сливочном соусе, она посмотрела мне прямо в глаза, и я поняла, что она не шутит.
— А по мне так обычные ромашки, — ответила я. — И я по-прежнему считаю, что они ядовитые.
— Не ядовитые и не ромашки. Смотри — лепестков всего пять, а кажется, что десять. Каждая пара в центре соединяется. — Я взяла маленький букетик и вгляделась в белое соцветие. У стебля лепестки срастались, и каждый был в форме сердца.
— Характерно для рода гвоздичных, — добавила Элизабет, увидев, что я поняла. — Мы многие цветы называем ромашками, из разных семейств, но у ромашек обычно больше лепестков, и растут они отдельно друг от друга. Важно знать отличие, иначе смешаются смыслы. Ромашка означает невинность, а это совсем не одно и то же, что гостеприимство.

Свадебный букет

Свадебный букет

У меня был всего один шанс. Я видела, что хозяйке магазина нужна помощь — лицо у нее было осунувшееся и всё в морщинах, как у Элизабет за несколько недель до сбора урожая. Если бы я смогла показать ей, на что годна, она бы взяла меня на работу. На заработанные деньги я сняла бы комнату с замком и ухаживала бы за садом лишь при свете дня, когда любое вторжение не осталось бы незамеченным.
Сидя под деревом, я обдумала варианты. Было время осенних цветов: вербена, золотарник, хризантема, поздняя роза. На ухоженных городских клумбах вокруг парка было полно зелени разных текстур, но мало цвета.
Я взялась за работу, принимая во внимание высоту, плотность, текстуру и гармонию ароматов, аккуратными, как пинцет, пальцами обрывая смявшиеся лепестки. Из ложа снежной вербены взмывали вверх стебли белых хризантем, а по краям их окольцовывали множественные соцветия кустовой белой розы, головки которой свисали и за край плотно перевязанного букета. Все шипы я удалила. Букет получился белым, как свадьба, тая в себе упоминания о молитве, истине и не ведающем о ней сердце. Но никто всё равно ничего бы не понял.

Первый букет

Первый букет

У прилавка, облокотившись и нетерпеливо постукивая пальцами, стоял седой мужчина.
— Рената здесь? — спросил он, увидев меня.
Я покачала головой.
— Повезла цветы на свадьбу. Чем я могу вам помочь?
— Мне нужен букет. Зачем бы я еще сюда пришел? — Он обвел руками комнату, словно напоминая мне, чем, собственно, я занимаюсь. — Рената никогда не спрашивает, что мне нужно. Я розу от редиски не отличу.
— А по какому случаю? — спросила я.
— Шестнадцатилетие внучки. Она не хочет праздновать с нами, я-то знаю, но мать ее заставила. — Он взял розу из голубого ведерка, вдохнул аромат. — Я не слишком-то рад встрече с ней. Такая бука стала, наша внучка.
Я вспомнила, какие цветы у нас в холодильнике, окинула взглядом зал. Букет на день рождения для угрюмой девочки-подростка: просьба старика была головоломкой, задачей не из простых.
— Белые розы хороши для юной девушки, — сказала я. — И ландыши, как вы думаете? — Я потянула за длинный стебель, и колокольчики цвета слоновой кости закачались.
— Вам лучше знать, — сказал он.
Я сделала букет, завернула его в коричневую бумагу — я видела, что Рената так делает, — и вдруг ощутила радость и удовлетворение, как в то утро, когда мне исполнилось восемнадцать и я подсовывала георгины под двери своих соседок. Странное чувство — волнение оттого, что есть секрет известный лишь мне, и удовольствие от осознания собственной полезности. Оно было мне так незнакомо и так приятно, что мне вдруг захотелось рассказать старику о цветах, объяснить их скрытый смысл. Ведь скорее всего, подумала я, он не воспримет меня всерьез, а вернувшись домой и вовсе забудет наш разговор.
— Знаете, — сказала я, пытаясь говорить обычным дружелюбным тоном, но чувствуя, как слова застревают в горле от переполнявших меня эмоций, — считается, что ландыш способен вернуть былое счастье.
Старик наморщил нос; на его лице появилась смесь недоверия и нетерпеливости.
— Это было бы чудо, — он покачал головой. Я вручила ему букет. — Я, кажется, не слышал, как моя внучка смеется, с тех пор, как ей было двенадцать, и поверьте, мне этого очень не хватает.

Барвинок

Барвинок

Эрл уже ждал у прилавка и махал мне рукой. Я подошла к нему.
— Букет для жены, — сказал он. — Рената ведь передала? У меня всего несколько минут. Пожалуйста, выберите для нее цветы, которые вернут ей радость жизни.
— Радость жизни? — Я окинула взглядом зал, цветы, которые у нас были. Увиденное меня разочаровало. — А поконкретнее можно?
Эрл склонил голову набок и на мгновение задумался.
— Знаете, а ведь она никогда не была особенно жизнерадостной. — Он рассмеялся. — Но в ней была страсть. Острота. Ей все было интересно. У нее обо всём было своё мнение, даже о тех вещах, в которых она ни капли не смыслила. Мне этого не хватает.
К такой просьбе я была готова.
— Понимаю, — кивнула я и взялась за работу. Обрезала побеги барвинка у самого корня, и те повисли длинными безжизненными нитями; потом взяла дюжину ослепительно-белых хризантем. Плотно обернув стебли хризантем барвинком, как лентой, при помощи проволоки придала почвопокровному барвинку форму причудливых завитков, обвивающих многослойный сноп хризантем. Получился эффект разорвавшегося фейерверка — ослепительного, грандиозного.

Виноградник

Виноградник

Я была дома, с Элизабет, и никто мне больше не был нужен. Каждый день она следила за сбором винограда, подсказывая работникам, какой поспел, а какому нужны еще день-два на солнце. Я ходила за ней, как хвост. Она кидала виноградины мне в рот, а потом себе, и с ходу называла цифры, означающие степень зрелости: 74/6, 73/7, 75/6. А когда мы находили спелую гроздь, велела мне запомнить ее вкус. Точное соотношение было такое: сахар — 75, танины — 7. Это идеально спелый виноград для вина, вкус которого не сможет распознать ни автомат, ни непрофессионал. К концу недели я прожевала и выплюнула виноградины почти с каждой лозы, и цифры стали возникать чуть ли не до того, как ягоды попадали в рот, словно язык просто считывал их, как номер на почтовой марке.

Домашнее обучение

Домашнее обучение

Уже полгода я сидела дома с Элизабет и постепенно привыкла к ее представлению о домашнем обучении. Парты у меня не было. Не купила Элизабет и грифельной доски, учебников и карточек. Вместо этого она повесила на холодильник расписание: тонкий листок рисовой бумаги с заворачивающимися к центру краями, исписанный ее изящным почерком и державшийся на дверце с помощью круглых серебряных магнитов. Я должна была выполнять задания и виды работ, перечисленные на листке.
Список Элизабет был утомительно подробным и точным, но никогда не менялся и не увеличивался. Каждый день после завтрака и утренней прогулки я делала записи в черном дневнике с кожаным переплетом, который она мне купила. Я писала хорошо и не делала орфографических ошибок, однако иногда нарочно ошибалась, чтобы Элизабет подольше была рядом, проговаривая слова вслух и исправляя страницу за страницей. После дневника я помогала ей готовить обед; мы отмеряли количество продуктов, переливали жидкости, умножали указанные в рецепте количества на два или делили пополам. Столовое серебро, аккуратно сложенное в ящике, стало моими дробями, а стаканы с сухой фасолью — понятием эквивалентности. При помощи календаря Элизабет следила за погодой и научила меня высчитывать среднее арифметическое, проценты и степень вероятности.
В конце каждого дня Элизабет мне читала. У нее целые полки были заставлены классикой детской литературы. Это были пыльные тома в твердых обложках с названиями, вытисненными золотыми буквами: «Таинственный сад» , «Полианна» , «Дерево растёт в Бруклине» . Но я предпочитала ее учебники по виноградарству: рисунки растений и химические реакции стали для меня ключом к пониманию окружающего мира. Я запоминала слова: нитратное выщелачивание, углеродная секвестрация, комплексное уничтожение вредителей — и использовала их в обычном разговоре с серьезным видом, чем смешила Элизабет.
Перед тем как лечь спать, мы с Элизабет отмечали каждый день в календаре на стене моей комнаты. И если в январе я просто ставила маленький красный крест в пустом окошке под каждой датой, то к марту уже записывала самую высокую и низкую температуру, как Элизабет в своем календаре, а также что мы ели на ужин и что сделали за день. Элизабет дала мне самоклеющиеся бумажки размером с клеточки календаря, и каждый день перед тем, как лечь спать, я исписывала их по пять-шесть штук".

PS. Для тех, кому не хватило - на сайте "Рипола" опубликованы еще две главы из романа.
Кстати, если решите обзавестись бумажной книгой, обратите внимание, что она выходит в четырех обложках с разными цветами: роза - изящество, тюльпан - признание в любви, гербера - радость, бугенвиллея - страсть. Говорят, мы притягиваем в свою жизнь то, о чем думаем. Чего вам не хватает в жизни? Выбирайте цветок со смыслом.

@темы: подростки, любовный роман, рецензии, Ванесса Диффенбах

---

Лучшие книги для мужчин

Недавно книжный портал Bukabench составил интересную подборку "Лучшие мужские книги от издательства РИПОЛ классик":

"Говорят, что мужчины мало читают, потому что заняты другими серьёзными делами: карьерой, добычей нефти или футбольными клубами. А если и читают, говорят скептики, то только детективы в карманном формате и газеты. Но это не так. Издательство "РИПОЛ классик" поделилось с нами своей подборкой книг для настоящего мужчины, от офисного работника до олигарха".

А вы как считаете - можно ли делить литературу на "мужскую" и "женскую"? Или хорошие книги потому так и называются, что хороши одинаково для всех, вне зависимости от пола читателя?

@темы: вопрос залу, новости

---

Самые необычные книги

Продолжаем воскресную рубрику "Интересное о книгах". В сегодняшнем выпуске - самые необычные книги на свете.
К примеру, знаете ли вы, какая книга считается самой толстой в мире? Это напечатанная Википедия.



На многих языках количество статей в Википедии уже давно значительно перевалило за количество статей в самых полных бумажных энциклопедиях на этих же языках. Вот потому она и невозможна в бумажном виде. По крайней мере, так казалось, пока дизайнер Роб Мэттьюс (Rob Matthews) не создал 5000-страничный том, состоящий из нескольких десятков тысяч самых посещаемых статей в английском разделе Википедии. Конечно, в этой книге нет никакой практической составляющей. Но зато очень наглядно передана сама суть электронной энциклопедии.



Самая большая книга в мире - "Типитака Пали", канон буддизма Теравады, которая была создана в середине XIX века и принадлежала королю Мьянмы Миндону. Каждая из 1460 страниц этой книги сделана из мрамора, а шрифт выполнен из золота.



Самой маленькой книгой в мире (до недавнего появления нанокниги) считалась копия Нового Завета (Новый Завет Библии Короля Джеймса), созданная в Массачусетском технологическом институте. Ее размер составляет всего 5х5 мм. Разобрать, что в ней написано, можно только под очень сильной лупой, при увеличении страницы в 600 раз.



Книга с самым красивым обрезом была создана Мартином Фростом. На ее передние края нанесен рисунок, который полностью появляется при чтении, когда книга открыта и сжимается, при этом не теряет формы и тогда, когда книга находится в закрытом состоянии.



Самой дорогой книгой является "Кодекс Лейчестера" — подлинная рукопись Леонардо да Винчи. На ее страницах содержатся заметки по теории света, механике, геологии, палеонтологии, физической географии, астрономии и гидродинамике. Наибольший интерес вызывают записи, посвященные описанию атмосферных явлений, позволяющие понять, каким образом художник добивался уникальных светоцветовых эффектов в разработке фонов своих картин.
11 ноября 1994 года рукопись была продана в Нью-Йорке на аукционе "Сотбис" за 30,8 миллионов долларов. Обладателем ее оказался самый богатый человек планеты, основатель "Майкрософта" Билл Гейтс.



Самая постмодернистская книга принадлежит Джонатану Сафрану Фоеру, который решил наглядно продемонстрировать, что такое гипертекст. Поэтому его книга под названием “Tree of Codes” сплошь дырявая.



Самая удивительная библиотека принадлежит итальянцу Рио Козелли, который собирает коллекцию самых скучных в мире книг. В ней около 10 тысяч томов. Один итальянский поэт-неудачник, узнав, что все его сочинения находятся у Козелли, чуть не покончил с собой.



Причиной самого громкого скандала стала энциклопедия "Единственные и глубочайшие секреты медицинского искусства" - толстая, в 100 страниц, книга, найденная запечатанной среди вещей прославленного голландского доктора Германа Бурхаве после его смерти в 1738 году. Книга была продана с аукциона за 10 тысяч долларов золотом. После того как печать была вскрыта, обнаружилось, что страницы ее были чистыми. Только на титульном листе имелась надпись: "Держи голову в холоде, ноги в тепле, и ты сделаешь бедняком лучшего врача".



Самую грустную книгу написал шейцарский графический дизайнер Пьер Менделль (Pierre Mendell). Незадолго до своей смерти он издал небольшую книгу в виде креста, помещенного на флаге Швейцарии, в которой коротко перечислил свои основные достижения и вехи биографии. Ну, а в конце поставил дату смерти. В этот день он и умер.



И, наконец, самая странная книга - это Кодекс Серафини (Codex Seraphinianus), написанный и проиллюстрированный итальянским архитектором и промышленным дизайнером Луиджи Серафини в конце 1970-х годов. Книга содержит приблизительно 360 страниц (в зависимости от издания) и является визуальной энциклопедией неизвестного мира, написанной на неизвестном языке с непонятным алфавитом.
Само слово «SERAPHINIANUS» расшифровывается как «Strange and Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist/Unnaturalist Luigi Serafini», то есть, «Странные и необычные представления животных, растений и адских воплощений нормальных вещей из глубин сознания натуралиста/антинатуралиста Луиджи Серафини».
Считается, что на создание этой книги Луиджи Серафини натолкнул Манускрипт Войнича.
Вот несколько разворотов из нее:

@темы: интересное о книгах

---

Субботний клуб Бернара Вербера. Часть 2

Снова суббота - и три интересных факта из "Энциклопедии Относительного и Абсолютного знания" Бернара Вербера.

[Неожиданная просьба]
   
Когда маленькому Эриксону было семь лет, он увидел, как его отец пытается загнать в стойло теленка. Отец изо всех сил тянул за веревку, но теленок упирался и отказывался идти. Эриксон расхохотался и стал насмехаться над отцом. Отец сказал ему «Сделай лучше, раз ты такой умный». Эриксон решил не тянуть за веревку, а обойти теленка сзади и дернуть его за хвост. Теленок немедленно рванулся вперед и зашел в стойло.
Сорок лет спустя этот ребенок вырос и придумал «гипноз Эриксона», способ, при котором к пациенту обращаются с неожиданной просьбой. Суть приема такова. Предположим, ваш ребенок не убирает в своей комнате. Если вы попросите его навести порядок, он откажется. Но если вы усугубите беспорядок, принесете еще больше игрушек и одежды и разбросаете их, ребенок скажет: «Папа, так нельзя, надо все убрать».
В человеческой истории метод «неожиданной просьбы» осознанно или бессознательно применялся постоянно на протяжении столетий. Понадобились две мировые войны и миллионы погибших для того, чтобы создать Лигу Наций, а потом ООН. Чтобы принять Декларацию прав человека, пришлось пережить зверства тиранов. Понадобился Чернобыль, чтобы осознать опасность атомных электростанций, не обеспеченных необходимыми уровнями защиты.

[Идеосфера]
   
Идеи подобны живым существам. Они рождаются, растут, набирают силу, вступают в контакт с другими идеями и, в конце концов, умирают.
А что, если идеи, как и животные, эволюционируют? Что, если в мире идей действует естественный отбор, то есть слабые погибают, а сильные размножаются, как и полагается по законам дарвинизма? В 1970 г. Жак Моно в работе «Случайности и необходимости» высказал гипотезу о том, что идеи самостоятельны и, как органические существа, способны воспроизводиться и множиться.
В 1976 г. в книге «Ген-эгоист» Ричард Доукинс выдвинул концепцию идеосферы. Идеосфера является для мира мыслей тем же, чем биосфера для животного мира.
Доукинс пишет: «Когда вы помещаете в мой мозг плодотворную идею, вы используете его как машину для пропаганды этой идеи». И приводит в пример концепт Бога, идею, которая родилась в один прекрасный день и с тех пор продолжает эволюционировать и шириться, ее подхватывают и распространяют устно, письменно, в музыке, в искусстве, а священники повторяют и интерпретируют ее, адаптируя к соответствующему пространству и времени.
Но идеи, в отличие от живых существ, мутируют быстро. Например, идея коммунизма, родившаяся в мозгу Карла Маркса, стремительно распространилась в пространстве, завоевав почти половину планеты. Она эволюционировала, мутировала, а затем утратила силу, затрагивая все меньшее количество людей, словно исчезающий вид животных.
Но в то же время она вынудила мутировать идею «капитализма по старинке».
Из борьбы идей в идеосфере возникает наша цивилизация.
Теперь на скорость мутации идей влияют компьютеры. Благодаря Интернету мысль может очень быстро распространиться в пространстве и еще быстрее встретиться со своими соперницами или убийцами. Это, к сожалению, в равной степени относится как к хорошим, так и к плохим идеям, поскольку понятие «идея» морали не подчиняется.
В биологии эволюция также обходится без морали. Вот почему стоит подумать дважды, прежде чем высказывать «увлекающие» идеи, так как они становятся сильнее человека, которому они пришли в голову, и сильнее тех, кто их пропагандирует.
Но это так, всего лишь идея...

[Алхимия]
   
Любое действие алхимика имитирует рождение мира. Для этого необходимы шесть операций:
Обжиг. Брожение. Распад. Дистилляция. Слияние. Субли мация.
Эти шесть операций совершаются в четыре этапа:
- Черное творение, нагрев.
- Белое творение, выпаривание.
- Красное творение, смешивание.
- И наконец, сублимация, появление золотой пыли.
Пыль эта подобна той, что была у волшебника Мерлина из легенды о рыцарях Круглого стола. Стоит посыпать ею человека или предмет, и они становятся совершенными. Этот принцип лежит в основе многих преданий и мифов. Белоснежка, например, являет собой результат алхимического опыта. Как это получилось? Ей помогли семь гномов (слово «гном» – производное от «гнозис», знание). Семь гномов олицетворяют семь металлов: свинец, олово, железо, медь, ртуть, серебро, золото, связанные с семью планетами: Сатурном, Юпитером, Марсом, Венерой, Меркурием, Луной, Солнцем, олицетворяющими семь основных типов человеческих характеров: ворчуна, простака, мечтателя и так далее.

@темы: Бернар Вербер, Клуб "Эрудит"

---

С Днем защиты детей!

Наверняка вы уже знаете, что сегодня во всем мире отмечается День защиты детей.
От имени "Рипола" вас с ним поздравляет Найджел Латта - отец двоих сыновей и новозеландский психолог с 20-летним стажем.
А вот и он:



Найджел Латта - доктор психологии (закончил с отличием Оклендский университет по направлению "Психология").
А ещё бакалавр и магистр зоологических наук. Близко к психологии, да?



Основные направления деятельности: судебно-медицинская и детская психология (тоже очень близко).
Одна из его книг называется "Как воспитать детей и сохранить рассудок":



Возможно, именно судебно-медицинская психология повлияла на создание этой книги.

А знаете ли Вы, кто этот радостно улыбающийся мужчина?



Это – Артемий Лебедев.
Вот он, кстати, в половину полной величины:



Лебедев – один из первых и ведущих российских веб-дизайнеров. С 1995 года владеет и управляет собственной студией.
По совместительству – один из главных матерщинников Рунета, чем доставляет немало головной боли своей маме – писательнице Татьяне Толстой:



Что общего между доктором психологии из Новой Зеландии и самым скандальным дизайнером России?



Они оба имеют самое непосредственное отношение к книге "Прежде чем ваш ребенок сведет вас с ума":



Психолог Латта написал текст, а в дизайн-студии Лебедева нарисовали обложку.
А ещё с этой книгой автора и дизайнера связывает тот факт, что Латта пишет про таких детей, как Лебедев – тех, с которыми родители справляются с трудом.



Вот мнения тех, кто уже прочитал книгу (все ссылки кликабельны):

+ Мы нашли на Илью управу. Теперь он спит.
+ Первым книгу Латты прочитал муж и сказал, что книга про нас.
+ Читаю, ем плюшки, смеюсь в голос. Юмор оценили даже мои не рожавшие еще подруги.
+ Общий настрой после книги - позитивный. С детьми нужно общаться. С позиции заботливой и уверенной альфы.
+ Это не единственная и не первая книжка о воспитании детей, которую я прочла. Но оказалась самой полезной.

И это только малая часть того, что уже написано о книге.

Предлагаем вам опробовать методы Латты на практике и составить о них собственное мнение! :)

@темы: Найджел Латта

---

Визуальные словари

Если до отпуска еще далеко, а зуд странствий уже прорезался, можно пока сделать что-нибудь полезное для будущего путешествия. Например, подучить язык страны, в которую вы собираетесь.

Хорошим подспорьем к учебнику и языковым курсам станут визуальные словари "Рипола". Как показывает практика, это самый удобный способ запомнить новое выражение: при взгляде на страницу подсознание моментально установит ассоциативную связь между словом и рисунком. Так что иноязычная лексика уляжется у вас в голове не бессмысленным массивом, а стройными парами "слово+картинка".

При создании визуальных словарей их составители преследовали цель собрать под одной обложкой максимальное количество слов, которые наиболее полно отражали бы все грани окружающего мира. Все словари очень компактные (16,5 см х 12,5 см), но объемные, с полноцветными иллюстрациями на плотной мелованной бумаге. В среднем в книге - 600 страниц, 20 000 терминов и 3 600 рисунков.

В серии вышли: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, китайский и арабский словари. Вот несколько страниц из русско-немецкого:

Девять страниц

PS. К сожалению, некоторые полезные выражения в словарь не попали: их просто не удалось визуализировать. Перечень этих слов находится под катом. Ознакомившись с ними, вы вполне поймете затруднения, с которыми столкнулись художники...

Этих выражений вы в словаре не найдете

Mbukimbuki (язык племен Бантý, западная Африка) - в порыве радости сорвать с себя одежду и танцевать нагишом.

Rwhe (язык тсонга) - упасть пьяным и голым на полу и заснуть.

Tartle (шотландский) - паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.

Saudade (португальский) — особая тоска по несбыточному и безвозвратно ушедшему; смесь грусти, любви и томления.

Ubuntu (языки зулу и ксоза) — "человечность по отношению к другим". Другое значение — "вера во вселенскую связывающую силу участия, объединяющую всё человечество".

Fachidiot (немецкий) — компетентный эксперт в одной области, но в общем и целом идиот.

Olfrygt (датский викингов) - боязнь нехватки пива.

Lagom (шведский) – не слишком много, не слишком мало, а так, чтобы в самый раз.

Age-otori (японский) - выглядеть хуже после новой стрижки.

Gheegle (филиппинский) - нестерпимое желание обнять или ущипнуть кого-то невозможно милого.

Forelsket (норвежский) - эйфория, которую испытывает человек, когда он впервые влюбляется.

Kaisuloom (эстонский) - дословно "животное для обнимания", означает любимую игрушку ребенка.

Morkkis (финский) - особое состояние морального похмелья.

Langoth (староанглийский) - очень специфическая тоска, когда человеку было видения Рая, или Острова Яблок, или "двери в стене", - было и ушло, но всю оставшуюся жизнь он ищет его отблески.

Biciuliauti (литовский) - дружить, "иметь общих пчёл".

Á (исландский) - отдыхать в пути, лёжа на траве, пока пасутся лошади.

Cafuné (бразильский португальский) - нежно пройтись пальцами по чьим-то волосам.

Kyoikumama (японский) - мать, неумолимо подталкивающая своего ребенка к академическим достижениям.

Iktsuarpok (язык эскимосов) - выйти наружу, чтобы посмотреть, не идет ли кто.

Jayus (индонезийский) - анекдот, так неудачно рассказанный и настолько несмешной, что нельзя удержаться от смеха.

Drachenfutter (немецкий) - букв. "корм для дракона". Обозначает подарки, которые делает виноватый муж с тем, чтобы вернуть расположение жены.

Farpotshket (идиш) - соответствует ситуации "окончательно сломалось в результате попытки починить".

Бэцубара (японский) – место в желудке для десерта. Букв. "другой (запасной) желудок" для лакомства.

Mamihlapinatapai (диалект индейского племени Онас, Огненная Земля) - смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать.

Mokita (Новая Гвинея) - правда, которую знают все, но которую никто не отваживается произнести вслух.

Treppenwitz (немецкий) - хорошая мысль, пришедшая в голову сильно опосля.

Torschlusspanik (немецкий) - дословно "паника закрывающихся ворот", означает страх перед уменьшением возможностей с увеличением возраста.

Ariga-meiwaku (японский) - когда кто-то делает для вас что-то, что вам совсем не нужно, и вы пытаетесь остановить этого человека, но он все равно это делает, так как хочет оказать вам услугу, но в итоге лишь доставляет вам кучу неприятностей, но приличия тем не менее требуют, чтобы вы его поблагодарили.

Тingo (pascuense, Остров Пасхи) - одалживать у своего друга вещи, одну за одной, до тех пор, пока у него ничего не останется.

Ah-un (японский) - понимание друг друга без слов, возникающее со временем между влюблёнными и старыми друзьями.

PPS. Выносим из комментариев отличный отзыв  Sekaya на эту серию:

"Замечательные словарики, говорю это по собственному опыту.
Мало того, что это словарь иностранного языка, так для меня это еще оказалось прекрасным подспорьем в сантехнике!
Такого красочного и точного описания всего, что находится в ванной комнате, я отродясь не видела.
Мне удалось с помощью русско-испанского словаря объяснить русскому сантехнику, что нужно поменять прокладку на смесителе и показать на картинке, где именно!
Фантастика! Узнала много нового и из испанского и, что особенно важно, из нового русского!
Очень компактное и приятное в использовании издание.
Рекомендую "

@темы: визуальные словари

---

Дорожная библиотечка

Продолжаем тему путешествий в книгах и наяву.
Допустим, вы уже вооружились путеводителем "Лучшие маршруты мира", выбрали, куда поедете, забронировали гостиницу и даже собрали чемодан. Обычно перед самым выходом из дома встает еще один вопрос - а что взять почитать в дорогу? Или даже не в дорогу, а во время принятия солнечных ванн на пляже?

Если вы еще не обзавелись электронной читалкой или просто любите шуршание и запах бумажных страниц, обратите внимание на серию "Pocket&Travel". Это переиздания самых популярных книг "Рипола", чей дизайн специально разработан для путешествий. Во-первых, они легкие, не больше 250 г, и ничуть не обременят вашу сумку. Во-вторых, эти книги максимально компактные и выпускаются в мягкой, но достаточно плотной обложке - так что их спокойно можно мять, гнуть и даже отбиваться ими от наглых таиландских обезьян (прецеденты были). В-третьих, они очень дешевые - в среднем 90 рублей.

В этой серии издается как классика (Куприн, Булгаков, Чехов, Грин, Достоевский), так и лучшие образцы современной мировой литературы.
Вот лишь некоторые из книг "Pocket&Travel" (остальные можно посмотреть на Озоне):

"Есть, молиться, любить", Элизабет Гилберт

К тридцати годам у Элизабет Гилберт было все что может желать современная, образованная, амбициозная женщина, - муж, загородный дом, успешная карьера, но... Пережив развод, депрессию и очередную любовную неудачу, она понимает, что все ее прежние представления о себе были ошибочными.
Чтобы вновь обрести себя, Элизабет решается на радикальный шаг: продает все, чем владеет, расстается со всеми, кого любила, и отправляется в кругосветное путешествие. На целый год. В полном одиночестве...
"Есть, молиться, любить" - это книга о том, как можно найти радость там, где не ждешь, и как не нужно искать счастье там, где его не будет. По определению.

Еще девять книг

"Венеция. Под кожей города любви", Бидиша

О чем обычно пишут в путеводителях по Венеции? О том, как прекрасен Большой канал, о площади Сан- Марко и одноименном соборе, о Дворце дожей и островах, о самом красивом в мире кружеве и знаменитом мозаичном стекле... Но существует и другая Венеция, скрытая от посторонних взглядов.
 Венеция, которой осточертели толпы праздношатающихся туристов.
 Венеция негостеприимная, лживая, издевательски церемонная, а иногда и просто жестокая.
 Эта книга - совсем не путеводитель. Бидиша, молодая англичанка индийского происхождения, без ложной скромности и всякого желания приукрасить действительность описывает события, которые произошли с ней в этом городе. Она искренне влюблена в Венецию - и искренне ее ненавидит.

"Влюбиться в Венеции, умереть в Варанаси", Джефф Дайер

Журналист Джефф Атман приезжает на открытие венецианского биеннале. Он рассчитывает увидеть там искусство во всех видах, побывать на массе вечеринок и выпить целое море беллини, но вместо этого встречает обворожительную американку Лору, которая превращает эти несколько суток в Венеции в сплошное сияние.
 Другой город, другое задание - на этот раз на берегах Ганга в Варанаси. Среди гхатов, кремаций и хаоса этого священного для всех индусов города таятся опыт и переживания совсем иного рода.

"Боже, спаси Францию!", Стефан Кларк

В ваших руках мировой бестселлер - ироничный и остроумный роман-травелог о годе жизни 27-летнего британца Пола Уэста в Париже. Приехав в "Вечный город" по контракту для открытия сети английских чайных, герой очень быстро понимает, что с ленивыми французскими служащими следует держать ухо востро. Впрочем, как и с девушками, которые не прочь научить его премудростям французской любви... Книга наверняка придется по вкусу как франкофилам, так и франкофобам, тем более что во избежание возможных санкций (включая применение грубой физической силы со стороны кого-либо в костюме от Yves Saint Laurent и Christian Dior!) автор изменил имена всех действующих лиц!

"Дождь, падающий вверх", Эмили Грейсон

Дождь, падающий вверх, - явление настолько же противоестественное, как и полувековая разлука двух влюбленных. Поддавшись чувствам, Клэр и Мартин сбегают из тихого американского городка, чтобы открыть для себя Европу. Галерея Уффици, Эйфелева башня, Букингемский дворец... Они молоды, счастливы, и даже то, что богатые родители Мартина выступают против его брака с девушкой из простой семьи, не мешает им планировать свадьбу. Они снимают квартиру в Лондоне, и Мартин собирается открыть собственный ресторан.
 А потом приходит телеграмма. Клэр садится в самолет и летит домой. Она смотрит на дождинки, которые бегут по стеклу вверх, нарушая законы гравитации, и еще не знает, что отныне будет видеть любимого только раз в год...

"Автостопом по Вьетнаму" Карин Мюллер

Совсем немного времени понадобилось мечтательнице и любительнице приключений Карин Мюллер, чтобы понять, что бродить с рюкзаком по неизведанной земле ей нравится намного больше, чем сидеть в офисе. А если решение принято, нужно действовать. И юная, самоуверенная, но при этом по-настоящему отважная американка отправляется в экстремальное путешествие по Вьетнаму.
Ранее роман выходил на русском языке под названием "Мутные воды Меконга".

"Однажды на берегу океана", Крис Клив

Муж и жена из благополучной Англии отправляются на берег океана, чтобы разобраться в своих отношениях. Они оказываются в Нигерии и становятся участниками жестокой драмы. Здесь их ждет проверка на человечность: ради жизни незнакомой африканской девочки нужно пожертвовать собой не на словах, а на деле. Через несколько лет спасенная девочка по имени Пчелка оказывается в Англии, и история начинается по новой.
Это история о проблеме выбора, о гуманизме, история двух миров, и история их взаимного непонимания, и история неожиданного сближения.

"Игуана", А. Васкес-Фигероа

Остросюжетный приключенческий роман - и глубокая психологическая драма. Он скрылся от оскорблений и ненависти на пустынном острове, затерявшемся в просторах океана. И там Игуана дал себе слово: никогда, никому и ни при каких обстоятельствах он не позволит себя унижать!
Мир ненависти - это его мир. И в этом мире он будет королем. Он сдержал обещание. Он подчинил себе всех. Но однажды в жизни Игуаны появилась женщина...

"Остров, который сплел паук", Дж. Маартен Троост

В двадцать шесть лет Маартен Троост решает, что ему окончательно опротивели каменные джунгли современного мегаполиса, берет в охапку свою подружку Сильвию, упаковывает в чемодан шлепанцы, панаму, шорты (а еще свитер и джинсы - на всякий случай!) и отправляется в тихоокеанскую островную республику Кирибати.
 Путешествия, как известно, бывают разные. Приятные и не очень. А еще - просто кошмарные. Это когда наши мечты о прекрасном и таинственном тропическом острове, затерянном где-то в лазурных просторах Тихого океана, оказываются совсем не похожими на реальность.

"Красота под паранджой", Дебора Родригес

Дебора Родригес, не очень успешная и не очень молодая парикмахерша из провинциального американского городка, решает сбежать от накопившихся неразрешимых проблем в... Афганистан. Оказавшись в послевоенном Кабуле, она возрождается к жизни вместе с выжженным дотла городом. Дебора открывает первую в Афганистане школу красоты и тем самым спасает жизни своим новым подругам - афганским женщинам, которые мечтают обрести независимость в мире, где все вертится вокруг мужчин.

@темы: серия "Pocket&Travel"

---

Лучшие маршруты мира

Календарь утверждает, что сегодня 28 мая - значит, до лета осталось чуть больше трех дней! Самое время подумать о том, куда отправиться во время отпуска. Например, одна наша переводчица регулярно уезжает на дачу, варит там варенье из одуванчиков в каких-то совершенно промышленных масштабах, а потом кормит им всю редакцию (поэтому на роман "Вино из одуванчиков" мы теперь реагируем немножко нервно). Еще один верстальщик предпочитает летом вообще никуда не ездить, а сидеть дома и читать детективы, которые накупил во время зимней книжной ярмарки. Зато на пиар-отдел и дизайнеров регулярно нападает жажда странствий. Для них (и всех наших читателей, которым не сидится дома) мы хотим рассказать о "Лучших маршрутах мира" - самом полезном визуальном путеводителе, вышедшем в "Риполе".

Во-первых, он огромный (23х30 см), толстенный (примерно в два пальца толщиной) и тяжеленный (2,2 кг). Во-вторых, это даже не путеводитель, а самая настоящая "книга странствий". По ней можно планировать путешествие или просто разглядывать всей семьей, как красивейший фотоальбом. Под одной обложкой уместились 30 "маршрутов мечты": это и легендарное шоссе 66 в Северной Америке, и Шелковый путь в Центральной Азии, и Дорога садов в Южной Африке, и Тропа инков в Южной Америке, и Великая океанская дорога в Австралии, и даже путешествие на Остров красоты в Европе! Их сопровождают более 1000 полноцветных фотографий на мелованной бумаге. Вы можете воспользоваться одним из маршрутов, которые для вас уже разработали составители книги, или придумать собственный, ориентируясь по вложенным картам. А врезки с "Полезной информацией" подскажут вам адрес и телефон посольства, где можно оформить визу в выбранную страну. Да что тут говорить, смотрите лучше сами:

Шесть разворотов из книги

Ой, кажется, Федор хочет что-то сказать. Передаем ему клавиатуру.



Я прросто вспомнил, как парру лет назад один редактор заррубежной литературы взял меня с собой отдыхать на Санторин. Ах, господа, если вы не были на Санторине, вы многое потерряли! Там такие кррасивые бело-голубые домики, такая сочная мясная лазанья "мусакас"... Такие очарровательные девушки (я о представительницах кошачьего рода, само собой)! Впрочем, с ними нужно держать ухо вострро.

Душерраздирающая история о женском коваррстве

Помнится, на трретий или четвертый день после прриезда я познакомился с весьма соблазнительной дамой в белоснежно-рыжей шубке и с пушистым хвостом (в целях конспиррации назову ее Ифигенией). Целый день мы общались на высокодуховные темы, а когда стемнело, напрравились в близлежащую оливковую ррощу, чтобы, так сказать, заняться укрреплением русско-греческих культурных связей. Увы мне! До сих пор не понимаю, какой черт дернул меня вдруг спрросить Ифигению, как она относится к творчеству раннего Достоевского.
- Достоевский? А кто это? - спрросила она, невинно глядя на меня своими бездонными янтарными глазами.
Поймите меня прравильно: я не сноб. Я допускаю, что можно не любить и не читать Достоевского (я сам три раза уснул на "Брратьях Каррамазовых"). Но как можно даже не слышать об этом кррестном отце русской литературы, в честь которрого я получил имя?! Я считаю, Ифигении стоит винить исключительно себя в том, что костерр моей стррасти угас, не оставив после себя даже углей.
Я так и не смог опрравиться от этой травмы, поэтому остаток отпуска прровел на пляже, принимая солнечные ванны. Даже сохрранилась фотография. По ней прекррасно видно, как я исхудал (и даже слегка полинял) от культуррного шока.



Теперь думаю, куда поехать этим летом: или с рродителями одной из перреводчиц в Хорватию, или с дизайнеррами на Мальдивы.
А вы что посоветуете?

@темы: путеводители, путешествия, кот Федор считает нужным высказаться

---

Если книги выселяют из дома

Скажите, у вас бывает так, что вы, жутко довольные, приходите домой с огромным пакетом из книжного магазина, осматриваете комнату, прикидывая, куда бы его положить... И понимаете, что книги в трех книжных шкафах, на пяти полках, на тумбочке, в кресле, на подоконнике (так что верхушка Останкинской телебашни еще видна, а вот улица напротив - уже нет), на кровати, под кроватью, на письменном столе и на холодильнике. И еще пара томов Шпенглера в туалете.
Вот у сотрудников нашего издательства такая ситуация возникает постоянно. Поэтому мы совместно коллекционируем дизайнерские решения, которые помогают справиться с проблемой "книги захватили дом". Делимся самыми интересными.

Больше оригинальных книжных шкафов и полок!

@темы: интересное о книгах

---

Субботний клуб Бернара Вербера. Часть 1

Доброе утро, друзья!
С радостью сообщаем, что в блоге "Рипола" открывается еженедельный эрудит-клуб имени Бернара Вербера.
Возможно, вы уже услышали о его "Энциклопедии Относительного и Абсолютного знания". Первое упоминание о ней появляется на страницах романа "Муравьи". Автор заявляет, что добавил "Энциклопедию" в роман в самый последний момент, чтобы с ее помощью дать место для научной или исторической информации. В повествованиях Вербера автором "Энциклопедии" является Эдмонд Уэллс. Прототип Уэллса - дед писателя, который все записывал в тетрадки. Бернард Вербер с 13 лет тоже собирал и заносил в тетрадки разные интересные факты. За годы работы научным журналистом скопилась целая стопка толстых тетрадей с самыми разными сведениями. Наконец в 1993 г. их собрание было опубликовано, а потом выдержало множество переизданий во Франции и по всему миру.
Статьи "Энциклопедии" не подчиняются ни алфавитному порядку, ни какой-либо иной структуре, поэтому читать ее можно с любого места. Начиная с этого дня, мы каждую субботу будем публиковать три самых интересных факта из книги. Надеемся, что эти маленькие открытия удивят, развлекут и обогатят вас.

[Содержание предыдущих серий]

Все есть в едином (Авраам).
Все есть любовь (Иисус Христос).
Все есть секс (Зигмунд Фрейд).
Все есть экономика (Карл Маркс).
Все относительно (Альберт Эйнштейн).
А дальше?


[Народ снов]

В семидесятых годах два американских этнолога обнаружили в дебрях лесов Малайзии примитивное племя сенуа, вся жизнь которого была подчинена снам. Племя так и назвали – «народом снов».
Каждое утро за завтраком, собравшись вокруг костра, все говорили только о том, что видели ночью во сне. Если один из сенуа во сне совершил несправедливость по отношению к кому-то, он должен был сделать пострадавшему подарок. Если кто-то напал на соплеменника во сне, то должен был извиниться и также сделать жертве подарок, чтобы заслужить прощение.
Сенуа больше учились во сне, чем наяву. Если ребенок говорил, что встретил во сне тигра и убежал, его заставляли увидеть хищника следующей ночью, сражаться с ним и убить. Старики объясняли ребенку, как это сделать. Если ребенку не удавалось победить тигра во сне, он подвергался осуждению всего племени.
Согласно системе понятий сенуа, если видишь во сне половой акт, надо обязательно дойти до оргазма, а затем в реальном мире отблагодарить партнера подарком. Если же привиделся кошмар, нужно победить врагов, а потом потребовать от них подарок, чтобы сделать их своими друзьями. Наиболее желательным сюжетом сновидений был полет. Все племя поздравляло того, кто летал во сне. Первый полет во сне ребенка был подобен первому причастию. Ребенка заваливали дарами, а затем объясняли, как во сне улететь в дальние страны и принести оттуда диковинные гостинцы.
Сенуа покорили западных этнологов. Племя не знало насилия и душевных болезней. Это было общество без стрессов и войн. Работали сенуа ровно столько, чтобы обеспечить минимум, необходимый для выживания. Сенуа исчезли, когда леса, в которых они жили, начали вырубать. Но мы, тем не менее, можем попытаться использовать их знания. Утром следует записать сон, увиденный ночью, дать ему название и указать дату. Потом рассказать сон близким. Например, за завтраком. Затем необходимо двигаться дальше, применяя основные правила науки о сновидениях. Перед тем как заснуть, надо определить тему сна, решить, что вы будете делать: передвигать горы, менять цвет неба, путешествовать в дальние страны, видеть диковинных животных.
Во сне мы всемогущи. Первым испытанием на владение наукой сновидений является полет – вытянуть руки, планировать, падать штопором, набирать высоту.
Науку сновидений надо познавать постепенно. «Летные» часы придают вам уверенности и фантазии. Детям хватает пяти недель, чтобы научиться управлять своими снами. Взрослым иногда требуются многие месяцы.

[Гороскоп майя]

В Южной Америке у индейцев майя астрология была официальной и обязательной наукой. Для каждого составляли особый пророческий календарь, в котором была описана вся будущая жизнь человека: когда он начнет работать, когда женится, когда с ним случится несчастье, когда он умрет. Эти пророчества пели над колыбелью младенца. Ребенок запоминал их и сам начинал напевать, напоминая себе, на каком этапе жизни он сейчас.
Эта система работала неплохо, так как астрологи майя старались, чтобы их предсказания совпадали. Если у какого-нибудь молодого человека в его песне-гороскопе в определенный день значилась встреча с девушкой, так оно и случалось, поскольку и у девушки эта встреча была отмечена в ее гороскопе. То же самое происходило и в деловой сфере: если кто-то в своем гороскопе такого-то числа покупал дом, продавец в своей песне именно в этот день должен был дом продать. Если в определенное время должна была состояться драка, участники ее бывали заранее об этом извещены.
Все шло как по маслу, система сама себя поддерживала. Войны были объявлены и описаны. Победители были известны, астрологи уточняли, сколько раненых и убитых останется на поле битвы. Если количество трупов не дотягивало до предсказания, жертвовали пленными.
Как же эти музыкальные гороскопы облегчали существование! Ничто не зависело от воли случая. Никто не боялся завтрашнего дня.
Астрологи освещали каждую человеческую жизнь от начала до конца. Каждый знал, куда его ведет судьба и даже куда она ведет других. Апофеозом искусства майя явилось предсказание… конца света. Он должен был произойти в X в. согласно летоисчислению, которое назовут христианским. Астрологи майя даже назвали точный час. Не желая стать свидетелями катастрофы, мужчины накануне подожгли города, убили всех своих близких и затем покончили с собой. Несколько уцелевших бежали из охваченных пламенем городов и затерялись в равнинах.
А между тем цивилизация майя была создана людьми, которых никак нельзя назвать примитивными и наивными. Индейцам майя был известен ноль, колесо (хотя и не поняли всей выгоды этого открытия), они строили дороги, их календарь с тринадцатью месяцами был точнее нашего.
Испанцы, прибыв в XVI в. на Юкатан, даже не смогли получить удовольствия, разрушая знаменитую цивилизацию майя, поскольку она сама себя уничтожила задолго до их прихода.
Однако и в наши дни еще встречаются индейцы, утверждающие, что являются дальними потомками майя. Их называют «лакандонами». И странная вещь, дети лакандонов напевают древние песни, перечисляющие события человеческой жизни. Но точного смысла слов уже никто не понимает.

@темы: Бернар Вербер, Клуб "Эрудит"