Ура! Лето! Скидки!

Дорогие друзья, спешим вам сообщить, что сегодня замечательный день!

Во-первых, сегодня пятница. Это без комментариев.
Во-вторых, на улице солнечный майский денек, и хотя пока немного прохладно, к вечеру обещают потепление - отличный повод для неторопливой пешей прогулки.
А в-третьих, сегодня 25 мая - значит, осталась ровно неделя до 1 июня, Международного дня защиты детей! В связи с этим мы объявляем беспрецедентно выгодную (для вас) и разорительную (для нас) акцию. Только в течение этой недели, до 1 июня включительно, вы можете заказать и купить в "Риполе" любые детские книги с 10% скидкой от издательской цены. То есть издательская цена и так ниже плинтуса (по крайней мере ниже, чем во всех магазинах), а тут мы еще уменьшаем ее на десятую часть! Советуем воспользоваться этим шансом как можно скорее (а то вдруг отдел продаж подсчитает, во сколько ему обойдется такая щедрость, ужаснется и одумается).

Итак, вам нужно:
1. Выбрать книги здесь или здесь.
2. Позвонить по номеру 8 916 830 27 53 и сказать, например:
- Дорогая Евгения! (именно так зовут девушку на том конце провода) Заверните мне, пожалуйста, "Энциклопедию гномов" и книгу про пушистого таежного бобра с хвостом-лопатой, которая я не помню как называется, но вы, наверное, поняли.
- С удовольствием! - ответит вам Евгения, которая, конечно же, все поймет.
3. Приехать в издательство (ст. Марксистская или Римская, ул. Б. Андроньевская, д. 23) и за совершенно смешные деньги выкупить книги.
4. Все счастливы (кроме отдела продаж, который наконец нашел калькулятор и схватился за голову).

@темы: акция, детские книги

---

Музыка "Лабиринтов Хаоса"

А вот и обещанный сюрприз по роману Максима Шаттама "Лабиринты Хаоса". Если вы уже листали книгу в магазине, то наверняка заметили такое предисловие автора:

"Если вдруг вы пожелаете доставить себе удовольствие и добавить к словам дополнительный эмоциональный оттенок, я предлагаю вашему вниманию саундтреки из кинофильмов, которые сопровождали меня, пока я писал этот роман:
— «Дом из песка и тумана», Джеймс Хорнер.
— «Долгая помолвка», Анджело Бадаламенти.
— «Экзистенция», Говард Шор.
— «Бэтмен: начало», Ганс Циммер и Джеймс Ньютон Говард.
— «Забытое», Джеймс Хорнер.
Пусть они унесут вас так же далеко, как и меня."

Сегодня мы предлагаем вам прочесть два фрагмента романа под несколько композиций из этого списка. Вы удивитесь, насколько они подходят друг к другу.



Пролог
Блог Камеля Назира, 12 сентября. Первый отрывок

Эта история — чистая правда.
В тишине комнаты я доверяю ее компьютеру в надежде, что вскоре мировое Интернет-сообщество получит к ней доступ. Свежие раны не стоит бередить, нужно ждать, когда они затянутся сами. Чтобы до конца осмыслить мучительные событие прошлого, требуется время. Но я постараюсь рассказать все как есть прямо сейчас.
Делая эти записи, я пытался быть настолько объективным, насколько это возможно. Я основывался, главным образом, на документах, которые вы сами можете найти без труда. Все изложенное здесь — чистая правда.
Вы, читающие эти строки, еще не знаете, что вас ожидает.
Потрясение оттого, что истина раскрыта. Оттого, что всплыли все мелкие вопросы, которые уже давно беспокоили вас, как соринка в глазу. Оттого, что все внезапно обрело смысл.
Только бы это заставило вас задуматься.
И больше не забывать.
Но главное, чтобы это заставило вас объединиться.
Иначе они нас поглотят. Они уже начали.
Они сильны. Жестоки.
Яэль не верила.
Они с Томасом покинули нас навсегда.
Возможно, скоро наступит ваш черед.
Ибо в один миг все может рухнуть.
Это случилось с моими друзьями.
Кто следующий?

Глава 2

Пятница была днем Шоггота.
Яэль обожала Шоггота. Это имя очень ему подходило и напоминало о персонаже одной из ролевых игр, которыми она увлекалась в пансионе. Ее пятничный клиент был на него похож — толстяк в плаще, усеянном десятками глаз, нанизанных на булавки.
Яэль продавала глаза. И мертвых животных.
Она работала в «Деланде», парижском доме чучел, история которого насчитывала уже более полутора веков. Прошло два года с тех пор, как Яэль как-то летом начала там подрабатывать. Работа была интересной и необычной. Постепенно она превратилась из временной в постоянную, и Яэль забыла о том, что она не имеет никакого отношения к ее образованию и дипломам.
Годы учебы были трудными. Закончив школу, Яэль стала изучать филологию. Четыре года спустя она поехала в Соединенные Штаты Америки, где собиралась работать над темой «Литература и расширение языковых границ». Она сделала все от нее зависящее, чтобы получить эту стажировку. Год в Портленде, штат Орегон, прошел с переменным успехом. В Америке Яэль чувствовала себя неуютно и с радостью вернулась домой. Еще целый год она пыталась учиться в магистратуре, работая по вечерам официанткой и продавщицей готового платья, пока однажды июльским утром не оказалась перед этим странным магазином. В витрине висело объявление: требуется сотрудник на лето. Тогда и закончились ее попытки получить степень магистра. И спустя два года она все еще работала в «Деланде».
Обязанности Яэль была разнообразными.
Она встречала покупателей, консультировала их, разбирала новые поступления, обрабатывала засушенных насекомых, подготавливала к продаже бабочек, которых присылали целыми ящиками. Но, к счастью, в ее обязанности не входило изготовление чучел. Этим занимался ее коллега, Лионель. Яэль совершенно не хотелось потрошить собак и набивать их паклей. По пятницам Яэль принимала партии стеклянных глаз. Каждая пара была уникальна, поставщик никогда не повторялся.
Шоггот приходил каждую пятницу вот уже больше четырех месяцев. Он делал из стеклянных глаз украшения, нанизывал на булавки рядом с теми, что уже висели на его плаще, или вставлял в перстни, унизывавшие его толстые пальцы.
Шоггот рассматривал стеклянные шарики, склонив голову набок и светясь нежностью. На его затылке, покрытом редкими жесткими волосами, появлялись жирные складки. Он перебирал образцы, облизывал губы, и наконец кивал, когда выбор был сделан. А потом уходил, унося свои сокровища.
Несмотря на его отталкивающий вид и странные манеры, Яэль со временем начала чувствовать к нему нечто вроде привязанности. Он был забавным и безобидным, чего нельзя было сказать об остальных клиентах. Хуже всех была мадам Кошерин, сварливая старуха, которая раз в три месяца являлась с новой собакой и требовала, чтобы ей сделали чучело. В первый раз Яэль не поняла, чего она хочет, и долго уверяла клиентку, что все будет сделано так как она пожелает, но только после того, как бедное животное умрет. Тогда собаку нужно будет завернуть в ткань, держать на холоде и принести не позже, чем через сутки — это она говорила каждому клиенту, давно не вникая в смысл этих слов. Но старуха раздраженно трясла головой: чучело ей было нужно немедленно. Мадам очень любила свою собачку, но теперь она ей мешала, потому что стала слишком громко лаять. Мадам Кошерин хотела жить лишь с воспоминаниями о ней, этого ей будет «вполне достаточно». Яэль проводила странную женщину до дверей, объясняя, что ничем не может помочь и что нельзя избавляться от собаки таким образом. Через три месяца старуха снова стояла на пороге с другой собакой, но с тем же требованием. Яэль сообщила в полицию, но там лишь посмеялись над этой историей. Обращение в Общество защиты животных тоже не помогло, и мадам Кошерин приходила три-четыре раза в год с очередной собачкой. Надменная и презрительная, она напоминала Круэллу из диснеевского мультика «101 Далматинец». Яэль дошла до того, что стала мечтать о новом чучеле, которое повесит на стену среди голов оленей и ланей — чучеле мадам Кошерин.
Бывали и другие случаи. Иногда приходилось целый час утешать какого-нибудь клиента. Некоторые люди, особенно пожилые, теряя собаку или кошку, лишались последнего друга. Они плакали, как будто хоронили родственника. Со временем Яэль научилась не осуждать людей, желавших сделать чучело из своего питомца. Некоторые заказывали коврик из кошки, чтобы класть с собой в постель, потому что раньше любимая кошка всегда спала с ними; другие хотели поставить на каминную полку голову своего пуделя, чтобы гладить его, как прежде. Большинство подобных просьб, которые поначалу казались Яэль дикими, были вызваны глубоким чувством утраты.
Вот из-за этих трогательных и удивительных историй она уже много месяцев оставалась в «Деланде», который казался ей чем-то вроде клуба, где собираются необычные люди.
Шоггот вошел, кивнул Яэль и сразу спросил:
— Новые есть?
Яэль одновременно с ним произнесла те же слова про себя. Всегда один и тот же вопрос, один и тот же ответ.
— Да, как обычно.
Она открыла шкафчик под прилавком и достала две бархатные подставки.
— Вот, пожалуйста, посмотрите.
Шоггот сглотнул, потирая руки и разглядывая стеклянные шарики. Его глаза горели от нетерпения.
Яэль наблюдала за ним, прислонившись к высоким шкафам со множеством выдвижных ящичков. Она часто задумывалась, почему в «Деланде» всегда цаврят покой и умиротворение? Может быть, дело в самом здании, особняке начала восемнадцатого века? Или в безмолвных головах мертвых животных? Мягкие шкуры, мех… Безмятежные чучела, казалось, славили смерть, свидетельствуя в то же время, что она не все может уничтожить и забрать с собой.
Шоггот тряхнул тяжелой головой. Выбор сделан.
— Я возьму эти два. С синим отливом... И самый большой.
Яэль кивнула, завернула стеклянные глаза в папиросную бумагу и взяла деньги. Купюра была влажной: Шогготу было жарко, он вспотел. Расплатившись, он исчез в глубине длинного коридора, ведущего к лестнице на первый этаж.
День прошел без происшествий; скоро будет пора закрывать магазин.

Яэль собрала волосы в узел и вышла в вечернюю жару.
Ей очень нравился Париж в августе. Четкие очертания серебристо-серых домов, острые словно лезвия, в жарком душном воздухе. Яэль поправила темные очки и стала спускаться по улице Бак. Ее высокая фигура мелькала в витринах. Никто не попался ей навстречу, даже машин почти не было. Город опустел.
Яэль шла к площади Данфер-Рошро, рядом с которой жила. Редкие машины лениво проезжали по плавящемуся от жары асфальту. Через пять минут она уже была на улице Даро. Толкнула тяжелые ворота, прошла через двор, вдоль невысоких деревьев в массивных деревянных кадках, и по наружной лестнице поднялась к своей двери.
Квартира, где много лет жили ее родители, была в своем роде уникальной: плод безумных идей архитектора, строившего в 1980-е годы сеть подземных парижских коммуникаций. Яэль вошла в прихожую, бросила тряпичную сумку, и скинула босоножки, мельком посмотрев в большое зеркало, висевшее напротив входной двери.
Главной комнатой была гостиная — пятьдесят квадратных метров, высокие потолки. Наверх вела лестница; в нише между первым и вторым этажом Яэль устроила кабинет. На втором этаже лестница, поднимавшаяся вдоль стены, превращалась в круговую галерею, куда выходили двери комнат. А надо всем этим, на высоте семи метров над полом, была крыша с огромными окнами, через которые в квартиру лился солнечный свет.
Но самым необычным в гостиной был стеклянный пол. Бежевые стены, диван, обтянутый тканью с африканским орнаментом, низкий восточный стол и китайские ширмы отражались в огромной плите из черного стекла.
Солнце пробивалось сквозь окна на крыше, заливая светом теплую обивку кресел и шторы. Золотистые лучи падали на пол, не преломляясь. Они проходили насквозь. Под толщей темного стекла можно было разглядеть, как стены уходят вглубь еще метров на пятнадцать, их очертания расплывались в сгущающемся мраке. Внизу была настоящая бездна.
Яэль включила прожекторы, вмонтированные в камень в десяти метрах ниже пола. В освещенных недрах Парижа теперь были видны два водосборника, расположенные друг напротив друга, а под ними — водоем, связанный с канализационной системой города.
Архитектор нарочно обнажил часть подземных коммуникаций, куда сливалась вода с городских улиц. Он сделал окно в «защитном панцире», как он его называл, чтобы показать сложное устройство очистительной системы. В дождливые дни можно было видеть, как потоки пены хлещут из водосборников в бурлящий резервуар.
Яэль повернула выключатель, и мрак, подобно струе гейзера, ринулся из бездны наверх. Стеклянный пол быстро темнел, теряя прозрачность.
Большинству гостей Яэль это зрелище не нравилось. У них кружилась голова от высоты, они пугались того, что под ногами пропасть. Яэль, напротив, любила вглядываться в бездну, как другие любят смотреть на огонь. Она могла часами смотреть на воду, бурлящую в полутьме.
Было уже больше восьми часов вечера. Сверху послышалось недовольное мяуканье. Трехцветный кот, встопорщив усы, сбежал по лестнице.
— Кардек! — позвала его Яэль. — Тише, я дома.
Кот бросился к ней и с мурлыканьем стал тереться о ее ноги. Когда Яэль выбирала ему имя, она увлекалась эзотерикой. В то время она интересовалась магией: смотрела фильмы о волшебниках, покупала книги с заклинаниями, в компании подруг пыталась вызывать духи умерших. Кот, занимавший важное место в мифологии, был назван в честь основателя спиритизма, Алана Кардека.
— Знаю, знаю, я тоже соскучилась, — сказала Яэль, наклонившись, чтобы погладить кота. Она недавно забрала его от соседки, у которой он провел две недели, пока Яэль уезжала в отпуск на Родос.
Яэль прошла под аркой, разделявшей гостиную и кухню, и спустилась на несколько ступеней. Три окна пропускали так много света, что плитки пола сверкали и казались еще ярче. Яэль налила большой стакан холодного томатного сока, вернулась в гостиную и села в кресло. Кардек тут же прыгнул к ней на колени и развалился, щурясь от удовольствия. Яэль сделала несколько глотков и только тогда заметила красную лампочку автоответчика.

«17:20. Привет, дорогая, это Тифани. Слушай, мне ужасно жаль, но я не смогу сегодня прийти. Пат пригласил меня на уик-энд в Реле-и-Шато … Тысяча извинений. Встретимся, как только вернусь. Целую. И… э-э… ты все-таки выберись куда-нибудь, не сиди дома, как зачумленная. Сейчас август, жарко, на улицах полно симпатичных туристов! Пользуйся случаем! Обнимаю! Конец сообщения».
Яэль вздохнула и откинулась в кресле. Почесала кота за ухом.
— Пятничная вечеринка отменяется, — разочарованно сказала она. — Но ты-то рад, да? Все будет, как ты любишь: я весь вечер просижу перед телевизором и буду чесать тебя за ухом.
Вдруг зазвонил телефон.
— Да?
Тишина.
— Алло? — повторила Яэль. — Я ничего не слышу.
Она подождала еще несколько секунд: вдруг, вдруг звонят с мобильного телефона и связь плохая. В трубке послышался хруст и звон, словно кто-то бил стекло.
— Алло?
Хруст повторился. Как будто стакан разбили, подумала Яэль.
Затем раздался щелчок, и связь прервалась. Яэль немного удивилась и положила трубку. Подождала немного, но никто не перезвонил. В квартире было очень тихо. Даже Кардек больше не мурлыкал.
Яэль допила сок и задумалась о том, как потратить вечер. Прислушалась к себе. Ей хотелось новых впечатлений, хотелось расслабиться. Тифани права, нечего сидеть дома.
Яэль сразу поняла, куда пойдет. В «Чокнутую скрипку», хорошо знакомый ей бар на улице Монтань-Сен-Женевьев, излюбленное место приезжих англичан. Там можно немного выпить и поболтать по-английски. Яэль осторожно переложила кота с колен, поднялась наверх и включила воду в душе. Кардек забрался на подлокотник кресла и посмотрел вверх.
Стоял тихий августовский вечер. В большом зеркале в прихожей отражались входная дверь и шкаф рядом с вешалкой. Вдруг в зеркале, затуманив его поверхность, медленно проступила тень. Кот спрыгнул с кресла и, припадая к полу, стрелой помчался наверх. Тень беззвучно сгустилась, а затем рассеялась, и зеркало вновь отражало прихожую, освещенную заходящим солнцем.

@темы: триллер, мистика, саундтрек к книге, Максим Шаттам, детектив

---

Лабиринты Хаоса Максима Шаттама

Доброе утро, друзья!
Сегодня мы хотим рассказать вам об одном хорошем авторе, о котором вы наверняка еще не слышали (или слышали, но не так много, как он того заслуживает).

Если вы посмотрите на фотографию справа, то увидите двух писателей, произведения которых сейчас лидируют во всех топах французских книжных магазинов. С веселой лысиной - Бернар Вербер, автор знаменитой трилогии о жизни муравьев. Кудрявого мужчину рядом с ним зовут Максим Шаттам. Его книги переведены уже на 20 языков, а с 2008 года он входит в десятку самых продаваемых французских авторов. Самое известное произведение Шаттама – "Трилогия зла". Ее общий тираж только во Франции превысил 400 000 экземпляров.

Максим Шаттам – близкий друг и верный соратник Бернара Вербера. В своё произведение "Смех Циклопа" Вербер включил персонажа, названного именем Шаттама. Во Франции книги этих авторов выходят синхронно и только синхронно. Но если Вербера мы издаем уже давно (больше о нем и его книгах можно узнать здесь), то "Лабиринты Хаоса" - первый роман Шаттама, вышедший в "Риполе".

О чем он? О том, что все мы живем, мечтаем, строим планы - а у большого мира есть свои планы на каждого из нас. И мир предъявляет права на нашу свободу. Максим Шаттам делает честную и грязную работу: он рассказывает, что такое зло. Зло, как система. Что творится за сияющей витриной упорядоченного мира? Кто смотрит на вас, когда вы смотрите в зеркало?

"Лабиринты Хаоса" неуловимо напоминают атмосферой "Смиллу и ее чувство снега" Питера Хега. Как и Смилла, героиня Шаттама по имени Яэль, простая продавщица в парижском доме чучел, оказывается втянута в масштабную интригу, смысла которой не понимает. Но должна понять, если хочет выжить.
Предлагаем вам для ознакомления небольшой тизер - кусочек одной из глав и эпилог к роману. А еще один книжный сюрприз, связанный с Шаттамом, мы приберегли на завтра.

Ну что, вперед, в Лабиринт?

***

— Что ты делаешь?
— Я хочу понять, не нахожусь ли сама с некоторых пор под манипуляцией…
Спустя несколько минут напряженных изысканий она покачала головой.
— Я не вижу ничего по поводу «Деланда», что было бы тем или иным образом связано со мной или с Тенями. Видимо, искать нужно в другом месте…
Она отодвинула клавиатуру.
— Э-э-э… Позволь, я тоже взгляну? — спросил Томас. — Ты подала мне одну идею.
Он начал поиск таким же образом, залезая на сайты учреждений и виртуальных архивов экономических журналов.
— Я думаю, можно с уверенностью сказать, что Тени — весьма могущественные люди, — сообщил он, — правда? Как будто за спиной официальных руководителей и им подобных всегда есть кто-то еще. Так вот, я хочу просто применить это умозаключение к нашей ситуации и конкретным обстоятельствам, которые мы имеем.
Яэль не была уверена, что понимает, о чем речь.
— Каким?
— На нынешний момент мы знаем личности только двух людей.
— Лангин и его патрон: Люброссо.
— Именно. Кто сказал, что у Люброссо нет руководителя выше? А что, если тот, кто отдавал приказы Люброссо по поводу тебя, и был его вышестоящий начальник?
— Я думала, что он был владельцем этой фабрики.
— Это еще не значит, что нет никого выше.
Томас принялся просматривать газетные статьи о людях, связанных с этой сферой промышленности.
Журналист настолько увлекся, что позабыл следить за входом. Спустя десять минут он острожно коснулся пальцем экрана.
«…Перекупка швейцарским банкиром Генри Бонневилем стекольного завода Люброссо, чтобы внедрить на французской территории его…»
Яэль пробежала глазами статью, в которой не было ничего интересного, кроме информации о том, что завод с некоторых пор входил в группу предприятий, принадлежавших швейцарскому миллиардеру. Она уже готова была сказать, что из этого невозможно ничего извлечь, помимо факта причастности к делу этого женевского банкира, но вдруг ей на глаза попалась фотография, иллюстрировавшая статью.
Генри Бонневиль, одетый в элегантный костюм, сделанный на заказ, улыбался в объектив.
Яэль оперлась на стул Томаса, чтобы удержаться на ногах.
Этот Бонневиль был отлично ей знаком.
Но под другим именем.

50
Генри Бонневиль представлял собой скопление парадоксов. Сколь мягким и дряблым выглядело его тело, столь же твердым и резким был взгляд. Спокойная улыбка казалась абсолютно безмятежной, но в уголках губ таилась угроза.
Фотография из журнала, изображающая делового человека, не оставляла никаких сомнений, что это он. Но в памяти Яэли он оставался робким и неловким.
Шоггот.
— Это один из моих клиентов, — сказала она, с трудом веря себе.
Томас пристально посмотрел на нее.
— Ты хочешь сказать, что он похож на…
— Нет, это он! Чем больше я смотрю, тем меньше у меня остается сомнений. Двух таких людей быть не может. Этот… банкир — мой клиент, который приходит по пятницам. Тот, который покупает у меня стеклянные глаза.
— Каков он?
— Это тихий толстяк, который делает украшения из стеклянных глаз и повсюду их цепляет.
— Словно сообщая, что двух глаз для того, чтобы смотреть, ему недостаточно?
Но Яэль, узнавшая много за последние дни, поправила:
— Словно сообщая, что он может достать себе столько глаз, сколько ему понадобится; и чем больше будет разновидностей, тем лучше и правильнее будет картина, которую он видит. При этом важно не столько количество…
— …нужно знать, как смотреть.
Яэль откинула голову назад.
— Я никак не могу поверить, что этот тип — банкир.
— И не какой-то там мелкий, — уточнил журналист, снова взявшись за клавиатуру, чтобы углубиться в исследование.
Темные силуэты, будто тени на светлом фоне, проходили за стеклянной дверью игрового клуба.
Томас выудил множество информации о Генри Бонневиле.
Высветился список пятидесяти самых богатых людей, подготовленный журналом «Форбс».
— Он на тридцать седьмом месте.
— Достаточно богат, чтобы делать то, что хочет, не выставляя себя на всеобщее обозрение, — сделала вывод Яэль. — Но почему этот человек переодевался… четыре месяца, каждую пятницу, чтобы приходить ко мне?
— Он вполне мог бы следить за тобой издалека, а это словно игра. Ой, посмотри-ка сюда!
Он выделил несколько строчек статьи.
«…для господина Бонневиля, приезжающего в Париж каждую пятницу для участия в заседании совета администрации группы компаний «Лодван; ее активы…»
— Он извлекал пользу из своих профессиональных нужд, чтобы одновременно посещать тебя. Он хотел узнать тебя поближе.
— Значит, это он стоит за всем, что со мной произошло, не так ли? Тогда он расскажет мне, зачем. Объяснит, каким образом они устроили для меня это безумное представление с тенями в зеркалах, как вторглись в мой компьютер. Где конкретно он живет в Женеве?
— Яэль, я не думаю, что это хорошая идея…
Яэль холодно оборвала его.
— Мне нужен его адрес.

***

Эпилог
Интернет-дневник Камеля Назира

Я знал одну пару — с тех прошло уже несколько лет, — Яэль и Томаса, которые попали под колесо истории.
Они не были добровольцами.
У них не было выбора.
Их зацепило.
Я не знаю, что с ними стало.
Все, что я выложил на этих страницах, не является сверхсекретными данными. Всю эту информацию можно раздобыть, если хорошенько поискать. Она есть, она доказана, она далека от мифов, связанных с теорией заговора, речь идет только о проверенной информации. Достаточно свести концы с концами, связать их друг с другом. Определенным образом люди, которые играют с нами, которые нам лгут, пользуются нашим невежеством, нашим примиренчеством, и рассчитывают на это. Потому что мы полагаем, что свобода и демократия даны нам раз и навсегда — и теряем бдительность.
Есть столько вещей, скажете вы мне, за которыми нужно каждодневно следить. Работа, неоплаченные счета, семейная жизнь, личные проблемы, дети… Все так.
Но именно на этом строится наш новый мир.
Новый мировой порядок.
На наших сомнениях, наших страхах, наших маленьких повседневных битвах, которые заставляют нас обращать слишком мало внимания на мировые проблемы.
Не забывайте, что эта история — чистая правда.
Расскажите о ней другим. Но помните, что за вами следят. Постоянно.
К тому же, они уже знают, что вы прочли мой рассказ. Каким образом, спросите вы? Но ведь вы купили книгу? Заплатили чеком или кредитной картой? Значит, вас уже заметили.
Взяли книгу из библиотеки? Значит, вас уже заметили.
Скачали ее из интернета? И в таком случае, вас уже заметили.
Вам принес ее друг? Очень может быть, что вас заметили, благодаря чипу RFID, да и вашего друга — тоже.
Вы думаете, что я слегка преувеличиваю? Тогда подождите несколько лет. Но не исключено, что будет уже слишком поздно.
Мой дед говорил, что в этой скверной системе паранойя превращается из недостатка в добродетель. А вы как считаете?
Давайте подумаем. В голове, по крайней мере, свобода мысли у нас еще сохранилась.
Но надолго ли?
Будет логично, если я завершу свое повествование двумя важными высказываниями, которые, я надеюсь, все вам объяснят. Вот слова американца, Бержамина Франклина:
«Те, кто отказывается от свободы ради временной безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности».
Мы должны быть бдительными, поскольку во имя свободы и безопасности нашей системы, нашего сообщества, мы начинаем меньше ценить наши личные свободы. Вот где скрывается опасность. Таким образом рождаются фашистские государства.
При молчаливой поддержке своего народа.
В то время как законы нашей цивилизации ужесточаются, мне хотелось бы вспомнить слова Монтескье, которые вызывают во мне трепет:
«Свобода есть право делать все то, что дозволено законами».

Камель Назир,
12 сентября 2005.
Памяти двух пропавших друзей.

@темы: Бернар Вербер, триллер, мистика, новинка, Максим Шаттам, детектив

---

Объявление

Дорогие друзья! Нам поступил вопрос, скоро ли вернется самый эрудированный сотрудник "Рипола", то есть кот Федор.

Охотно отвечаем: должен вернуться на днях! К сожалению (или к счастью), компания верстальщиков, которые увезли Федора на дачу, не учли, что там обитает множество прекрасных кошек, искушенных в классической русской литературе. Поэтому Федор попросил оставить его на даче еще на неделю, чтобы он мог плотно заняться улучшением демографической ситуации в районе Салтыковки.

Можете пока оставлять свои заявки в теме с книжной консультацией. Ни один вопрос не останется без ответа!

@темы: кот Федор считает нужным высказаться

---

Питер! К вам едет Спирин!

Внимание питерцам (то есть не только питерцам, но им - особенно)!

25 мая в 18.00 в Санкт-Петербургском Доме Книги (Невский проспект, 28) состоится встреча читателей с одним из самых любимых наших художников-иллюстраторов - Геннадием Спириным! Этот очаровательный дедушка-леший на фото справа - на самом деле один из лучших мировых иллюстраторов детской литературы, обладатель пяти золотых медалей Общества иллюстраторов Нью-Йорка и Золотого яблока Братиславской международной Биеннале. Не говоря уж о том, что в прошлом году он был номинирован на премию Андерсена, которая в детской литературе считается аналогом Нобелевской премии!

Впрочем, о таком человеке рассказывать бесполезно - лучше один раз показать его рисунки к серии Рипола "Шедевры книжной иллюстрации". И начнем мы, пожалуй, с удивительной "Жизни в тайге" Бренды Гиберсон:

А вот иллюстрации к "Буре" Шекспира, адаптированной для самых маленьких читателей:











"Рождественская история" с выдержками из Евангелия от Луки и от Матфея:











Всем знакомая "Чёрная курица, или Подземные жители" Антония Погорельского:











"Каштанка" Антона Павловича Чехова:







И наша новинка - "Златовласка и три медеведя"!



Историю о маленькой девочке, которая, гуляя по лесу, забрела в домик, где жили три медведя, хорошо знают не только в России, но и во всей Европе. У нас она получила широкую известность благодаря талантливой литературной обработке Льва Толстого и стала называться "Три медведя". И уже мало кто помнит, что в основе истории лежит старинная английская сказка "Златовласка и три медведя". Правда, в изначальном варианте главной героиней была вовсе не шаловливая девочка, а маленькая старушка. Но шло время, сказка становилась всё популярнее и популярнее, и девочка, которую стали называть Машенькой, настолько нам полюбилась, что теперь мы искренне считаем сказку русской народной.









А какая книга больше всего понравилась вам?

@темы: анонс, детские книги, Геннадий Спирин, встречи

---

Книжная церковь

Где только не устраивают книжные магазины! В подвалах и на верхних этажах небоскребов, в просторных залах и узких комнатках, в которых едва можно пробраться между залежами плотно уложенных томов... А вот магазин "Boekhandel Selexyz Dominicanen", открытый в голландском городе Маастрихте перед Рождеством 2008 года, находится в здании старой, давно не использующейся доминиканской церкви. Дизайнерам прекрасно удалось сохранить дух того времени.

Еще три фотографии

А в каком самом необычным книжном магазине довелось побывать вам?

@темы: интересное о книгах

---

Книжная бессонница - уже сегодня!

Доброе утро, друзья!

Патрик Несс (справа у стены) очень волнуется по поводу презентации своей новой антиутопии "Вопрос и ответ" (то есть мы предполагаем, что волнуется; еще бы, такое знаменательное событие!) и напоминает, что мы ждем вас сегодня в 23.15 в книжном магазине "Москва" на Воздвиженке, прямо напротив Государственной библиотеки им. Ленина.
В программе - фантастическое видеомузыкальное представление, посвященное трилогии "Поступь хаоса". Абсолютно всем пришедшим магазин дарит 15% скидку на книги и дисконтную карту (при покупке от 500 рублей). А для покупателей "Вопроса и ответа" наше издательство еще приготовило сюрпризы - баночку леденцов "Лекарство от Шума" и пока секретный, но очень приятный подарок (не забудьте распечатать флаер).

Чтобы вам было проще сориентироваться в насыщенной программе "Книжной бессонницы", рассказываем обо всех мероприятиях по порядку:

Площадь искусств

21:00 Издательство «Фантом Пресс» празднует 20-летний юбилей вместе с читателями! Торт и шампанское от именинника, подведение итогов конкурса поздравлений, а также… розыгрыш билета на единственный концерт Хью Лори в Москве!

21:00 Бодрящее чаепитие с дегустацией элитных сортов китайского чая, подобранных для наших гостей интернет-магазином «Чаечек.ру». Викторина с «чайными» призами.

Еще много интересного

21:00 Журнал «Вокруг Света» устроит для покупателей викторину, среди призов которой — билеты на закрытый показ нового фильма «Люди в черном-3».

23:00 Издательство «Азбука-Аттикус» и «Байкал» угостят алкогольными коктейлями, приготовленными по мотивам детективов Ю Несбё.

23:15 Издательство «Рипол Классик» познакомит вас с героями книги Патрика Несса «Поступь Хаоса», а диджей при помощи электронной музыки и видеоинсталляций создаст непередаваемую атмосферу постапокалиптического приключения. Эксклюзивные подарки для каждого покупателя!

Центральная аллея

21:00 Алексей Венедиктов и Виталий Дымарский (радиостанция «Эхо Москвы» представят самый читаемый журнал последнего времени — «Дилетант». Возможны неожиданные гости.

22:00 Мастер-класс и индивидуальные консультации покупателей от известного имиджмейкера Яны Павлидис. Шопинг-викторина, среди призов которой — подарочный набор парфюмерии Calvin Klein — BEAUTY, купоны на скидки в аутлуках Европы и многое другое!

Центральная касса

23:00 Лотерея от книжного магазина «МОСКВА». Розыгрыш Главного приза «Бессонницы» — Подарочного Сертификата на 5000 рублей. И не забудьте получить свой «билетик счастья» у нашего «сердечного» человека!

Фотоотдел

21:00 Каждый гость «Бессонницы» сможет сфотографироваться с символом книжного магазина «Москва» — сердцем и БЕСПЛАТНО получить распечатанное фото на память! Возможность выиграть купон на изготовление экспресс-фотокниги и супер-приз для покупателей! Партнер акции — компания «РИАН-ФОТО».

Фотоаллея

21:00 Издательство «Авваллон-Ло Скарабео» раскроет секреты гадания на картах Таро. Экспресс-прогноз на картах Таро для всех покупателей!

23:00 Играем в «Мафию» на английском совместно с «ВКС-International House». Памятные сувениры и скидочные купоны на обучение в школе в подарок!

Семейный квартал

21:00 Эксперты популярного журнала «Psychologies», участвовавшие в создании серии книг «Сделать счастливыми наших детей», ответят на вопросы гостей и… детей гостей «Бессонницы». И все это в теплой «домашней» атмосфере — за чаем с печеньем.

21:00 Специально для самых юных гостей завораживающие фокусы продемонстрирует настоящий иллюзионист! Кроме того, читателей ждет знакомство с книгой «Иллюзионист. Нэш Блейз в параллельном мире» Антонио Казановы.

21:00 Кулинарный мастер-класс от издательства «Эксмо» и журнала «Хлеб&Соль». Известный повар Артем Князев приготовит блюдо по рецепту из книги «Рецепты грузинской кухни, которые вы любите» — настоящие грузинские козинаки! Угощение для всех!

22:00 Издательство «Азбука-Аттикус» совместно с компанией «Ив Роше» и журналом «Hairs» представят серии книг «Debrett’s» и «О чем говорят женщины». Для покупателей — экспресс-макияж и прически от салона красоты «Ив Роше» в подарок! При покупке 2-х книг серии «Debrett’s» — актуальный номер журнала «Hairs» в подарок!

22:30 Елена Микулина расскажет о своей мистической книге «Вкус смерти безупречен». Дегустация вина для всех покупателей!

23:15 Классика мирового кино non-stop! Генеральный партнер — «Престиж Синема».
В программе:
«Сладкая жизнь» Федерико Феллини
«Семейный портрет в интерьере» Лукино Висконти
«Бал» Этторе Скола
«Вальсирующие» Бертрана Блие

@темы: акция, призы и подарки, Патрик Несс, новости

---

Под крылом механического ангела

Доброе майское утро, друзья!
По многочисленным просьбам публикуем пролог к фэнтезийному стимпанк-роману Кассандры Клэр "Механический ангел".
Сперва мы собирались выложить просто текст, но потом решили, что будет обидно потерять такое красивое оформление страниц. Поэтому выкладываем сканы.
Приятного чтения - и будьте бдительны! Демоны, как известно, не спят.

Еще 20 страниц

Перевод с английского Л. Соловьевой.

@темы: подростки, Кассандра Клэр, серия "Адские механизмы"

---

Неделя Патрика Несса продолжается...

...и продолжаются связанные с ним сюрпризы.
Со вчерашнего дня и до 22 мая (меньше недели!) на Ливлибе идет раздача романа "Вопрос и Ответ". Чтобы бесплатно получить книгу, просто подпишитесь на раздачу и дождитесь объявления победителей. Издательство дарит целых 15 экземпляров, так что шансы очень и очень неплохие!
А мы тем временем хотим рассказать о людях, которые 19 мая станут вашими проводниками в мир Патрика Несса. Именно они готовят субботнее видеомузыкальное представление, которое состоится в книжном магазине "Москва" на Воздвиженке (см. флаер с явками и паролями).



Tony Deus, создатель саундтрека к книге «Вопрос и Ответ» (на фото слева):

«Музыка для меня с самого детства была частью этого мира. До 2009 года я экспериментировал со звуком в крайне радикальных музыкальных стилях – breakcore, raggacore – но в сентябре 2009 года я закончил свой трек Childhood («Детство»), который стал переломным в моей музыкальной карьере и определил дальнейшее направление творчества. Мои работы принято называть терминами IDM, Experimental, Abstract, но моё собственное название стиля – «абстрактные щелчки». Mark Morgan и его саундтреки к серии игр Fallout – вот к чему я стремлюсь в своём творчестве.
Люблю читать. Помню «Модель для сборки» и ностальгирую по тем временам. В жанрах себя не ограничиваю: классическая литература, современная проза, фэнтези, sci-fi и non-fiction. Как сочетаются в моей жизни книги и музыка? Мне кажется, каждая книга имеет собственное неповторимое звучание. Музыку слов. Книга Стивена Хокинга «Краткая история времени» звучит как очень красивый ambient, а книга Патрика Несса «Поступь хаоса» очень абстрактно пощелкивает и, конечно, шумит.
Приходите 19 мая в книжный магазин «Москва» на Воздвиженке! Вас ждёт интересный и шумный вечер».



Денис Старков, актер (на фото справа):

«Я играю в театре и кино, живу в Петербурге, работаю в Москве. Иногда наоборот. Долгое время играл в Театре Юного Зрителя им. А. А. Брянцева, параллельно с этим играл и продолжаю играть в театре «Приют Комедиантов». Являюсь одним из активистов проекта «Театр, которого нет». Снимаюсь в телесериалах и отечественных кинофильмах. С 2003 года по настоящее время пою в панк-рок-группе The OZ, поражаю всех своими вокальными данными.
С книгой Патрика Несса «Поступь Хаоса» познакомился случайно, прочитав её за три дня, а затем получил приглашение принять участие в этом совместном проекте издательства «РИПОЛ классик» и книжного магазина «Москва». Согласился не раздумывая: у меня были похожие идеи, и это мероприятие – отличная возможность попробовать себя в новом жанре...»

@темы: акция, призы и подарки, Патрик Несс, Поступь хаоса, саундтрек к книге

---

Патрик Несс: на каждый Вопрос найдется Ответ

Одновременно доступный и утонченный, Несс поднимает в своей простой и захватывающей прозе проблемы терроризма, феминизма, геноцида и любви. Пухлая книга, которую можно прочитать за один присест.

Николетт Джонс, Sunday Times

Жутко, мучительно, но оторваться невозможно.

Фиона Нобл, Bookseller

Только что вышедший из печати (сегодня тираж развозят по магазинам!) "Вопрос и ответ" - долгожданное продолжение трилогии "Поступь хаоса" Патрика Несса, роман о необходимости бороться и сопротивляться даже в самых отчаянных ситуациях. За время действия первой книги Тодд Хьитт не только повзрослел и добился правды о Новом мире, но и обзавелся соратницей. Однако удача сопутствовала ему недолго.
Спасаясь от безжалостной армии, Тодд приводит тяжело раненную Виолу прямо в руки их злейшего врага – мэра Прентисстауна. Брошенному в тюрьму Тодду приходится привыкать к заведенным мэром новым порядкам.
Какие секреты скрываются за границами города? Что люди мэра сделали с Виолой? Жива ли она? И кто эти таинственные Ответы? Вопросы остаются без ответа до тех пор, пока не взрывается бомба...

Все три части "Поступи хаоса" попали в шорт-лист престижной литературной премии Carnegy Medal, и в июне 2011 г. ее получил заключительный роман трилогии - "Монстры человека". Ранее лауреатами этой премии становились "Хроники Нарнии" К. С. Льюиса и "Золотой компас" Филипа Пулмана. "Поступь хаоса" - первый случай в истории литературных премий, когда каждая часть трилогии попадала в шорт-лист.

В эту субботу у вас появится возможность не только прочесть книгу, но и погрузиться в ее мир при помощи фантастического видеомузыкального представления, которое наше издательство устраивает в рамках "Книжной бессонницы". "Книжная бессонница" - целая серия мероприятий (полная программа здесь), которые состоятся 19 мая в книжном магазине "Москва" на Воздвиженке. Почему туда стоит пойти?

+ уникальная 15% скидка на все книги - только в эту ночь
+ при любой покупке на сумму свыше 500 рублей - дисконтная карта в подарок
+ каждому покупателю "Вопроса и ответа" Рипол дарит баночку леденцов "Лекарство от Шума" (пригодится при чтении книги)
+ а тот, кто распечатает флаер (вот он слева, увеличивается по клику) или пройдет по этой ссылке, еще получит секретный подарок от издательства

Очень вас ждем!

@темы: видео, подростки, акция, призы и подарки, антиутопия, новинка, Патрик Несс, Поступь хаоса, новости

---

Музыка тишины Андреа Бочелли

Музыка и без моего определения остается богатой тем, что уже было сказано и написано о ней до меня. И мне остается лишь доверить своему дневнику самое банальное, самое смешное высказывание в мире, которое люди уже тысячи раз возносили небесам: "Музыка для меня необходима, как любовь; она — моя судьба, неизбежная, словно само течение времени".

Андреа Бочелли

Тот, кто не слышал об итальянском теноре, популяризаторе оперной музыки Андреа Бочелли, наверняка слышал его песни, которые зачастую красноречивее любых слов. Чем живет этот человек, считающийся легендой в мире музыки, продавший более 70 миллионов дисков и даже удостоенный звезды на "Аллее славы"?
"Музыка тишины" - поразительно искренняя автобиография "тосканского гения" из серии "Биография-легенда". Лирический герой Бочелли по имени Амос - прославленный артист, который подвергает себя жесткой самокритике. Читатель узнает о становлении его блестящей карьеры, семье, друзьях и первой любви.
Это правдивая история о человеке, который совершал ошибки, мучился сомнениями, переживал маленькие и большие горести. С обезоруживающей нежностью автор рассказывает о своем отце, о встрече с подругой Вероникой. Он берет читателя за руку и уводит в свой мир - богатый, сложный и хрупкий. Дышащий музыкой.

Мы предлагаем вам провести этот весенний субботний вечер, читая отрывок из книги под музыку самого автора - знаменитую "Canto della terra" и подборку лучших песен за последние годы. А вы, если захотите, потом расскажете нам, как чувства и ассоциации они у вас вызвали.

@темы: биография, саундтрек к книге, серия "Биография-легенда"

---

Когда думать слишком громко - опасно

Роберт Данбер, колумнист газеты "Irish Times", назвал "Поступь хаоса" Патрика Несса "самым оригинальным вкладом в лучшие мировые антиутопии". И это не пустые слова.
"Поступь хаоса" - уникальный творческий эксперимент, подростковая антиутопия, действие которой разворачивается в далеком будущем. Человечество пытается колонизировать отдаленную планету. Тодд Хьюитт - последний мальчик в городке Прентисстауне, возможно, единственном поселении людей в Новом свете.
После войны с враждебными существами спэками поселенцы были инфицированы вирусом Шума. Все женщины, не выдержав его, погибли, а выжившие мужчины стали слышать мысли друг друга. Прентисстаун превратился в город постоянно грохочущих мыслей подозрительных и агрессивных мужчин. Личное пространство и приватность исчезли как понятия.
Однако за месяц до своего дня рождения, дня, когда он станет мужчиной, Тодд обнаруживает область абсолютной, невероятной тишины, и понимает, что от него что-то скрывают. Подвергшись смертельной опасности, мальчик вынужден бежать из города со своим единственным другом - говорящим псом Манчи. Вместе они отправляются в опасное и захватывающее путешествие, во время которого Тодду предстоит узнать всю правду о Новом свете и понять, кто он такой на самом деле...

Эта книга с первых страниц затягивает читателя в свое бумажное нутро, наполненное шумом, шепотом и шелестом. Однажды притянув внимание, она уже не отпустит вас, пока вы вместе с Тоддом Хьюиттом не пройдете все дороги Нового мира и не разгадаете секрет Прентисстауна.
А еще эта книга вдохновляет. Слово диджею Tony Deus: "Когда меня пригласили для написания саундтрека к проекту "Поступь хаоса", я сначала был очень удивлён и не совсем понимал, как мне быть и что делать. Но, став обладателем первой части трилогии "Поступь хаоса" и прочитав её за два дня, я моментально осознал, что вижу, как с этим работать и в каком направлении действовать..."
Теперь мы можем с гордостью заявить, что роман Патрик Несса - одна из немногочисленных книг, освоивших пространство не только слова, но и звука. Полностью саундтрек будет доступен чуть позже (и это не единственный сюрприз, который мы готовим!), а пока предлагаем послушать несколько треков из него. Устраивайтесь поудобнее, включайте колонки и под электронную музыку Шума погружайтесь в полнокровный и загадочный мир Патрика Несса.



Глава 1
Дыра в Шуме

Когда твоя собака обучается говорить, первым делом ты понимаешь, что сказать собакам особо нечего. То есть совсем.
– Хочу ка-ка, Тодд.
– Заткнись, Манчи.
– Ка-ка. Ка-ка, Тодд!
– Заткнись, говорю!

Мы бредем по лесу на юго-востоке от города...

Мы бредем по лесу на юго-востоке от города – он спускается к реке, а потом переходит в болото. Бен велел мне насобирать болотных яблок и заставил взять с собой Манчи. Вапщето Киллиан купил его, чтобы подмазаться к мэру Прентиссу, и вот мне подарили на ДР щенка, хотя я и не просил щенка, а просил починить мой ядерный мопед, чтобы не таскаться пешком по всему городу как дурак, но нет, с днем рожденья Тодд, вот тебе новенький щенок Тодд, и пусть ты его не просил Тодд, угадай кто теперь будет кормить его, дрисеровать, купать, выгуливать и слушать его идиотский треп, потомушто он уже вырос и успел заразиться говорильным микробом! Угадай!
– Ка-ка, – тихо тявкает Манчи себе под нос. – Ка-ка, ка-ка.
– Давай уже, делай свои дела и хорош тявкать!
Я вырываю придорожный сорняк и замахиваюсь им на Манчи, но он припускает вперед, и я не попадаю. Вапщето я и не думал попадать, дурачился просто, но этот гад все равно смеется. Я иду дальше, махая сорняком из стороны в сторону, щурясь от сонца и пытаясь ни о чем не думать.
По правде говоря, болотные яблоки нам даром не сдались. Если очень захочется, Бен может купить их в лавке мистера Фелпса. И вторая правда: поход на болото за яблоками – не мужское дело, у мужчин всегда есть работа поважней. Но офециально я пока не мужчина, стану им только через тридцать дней. Я прожил двенадцать долгих лет по тринадцать месяцев каждый, а потом еще двенадцать месяцев, то есть до самого важного дня рождения мне остался ровно один месяц. Все уже строят планы и готовятся к празднику: наверное, будет вечеринка, хотя у меня в голове на этот счет мелькают какие-то странные картинки, очень темные и яркие одновременно, но в любом случае я скоро стану взрослым, а собирать яблоки на болоте – не дело для мужчины и даже для почти-мужчины.
А всетаки Бен знает, что может послать меня за яблоками и я пойду как миленький, потомушто болото – единственное место в окрестностях Прентисстауна, где можно чутьчуть отдохнуть от постоянного Шума, который разбрызгивают вокруг себя мужчины, от бесконечного лязга и дребезга, которые не смолкают даже ночью, когда город спит, от мыслей, которые всегда и у всех на виду. От мужчин и от их Шума. Не понимаю, как это они до сих пор друг друга не переубивали.
Мужчины – очень Шумные создания.
– Белка! – вопит Манчи и бросается в поле, хоть я и ору на него как ненормальный. Ну а я, конечно, лечу за ним по этому клятому полю (на всякий случай оглядываюсь по сторонам: нет ли кого поблизости), потомушто Киллиан спятит от злости, если Манчи провалится в какую-нибудь клятую дыру, и я буду во всем виноват, хоть я вапщето не просил дарить мне никаких клятых собак.
– Манчи! А ну ко мне!!!
– Белка!
Я продираюсь через высокую траву, в ноги впиваются грублеты. Один лопается, когда я пытаюсь его сбросить, и на кроссовках остается яркое зеленое пятно, которое ничем не отмоешь – знаю по опыту.
– Манчи! – в бешенстве ору я.
– Белка! Белка! Белка!
Он прыгает вокруг дерева и лает, как оголтелый, а белка скачет туда-сюда по стволу и дразнится. Ну-ка, собачка, ну-ка, ну-ка, звучит в ее Шуме, поймай меня, поймай! Ну-ка, ну-ка, ну-ка!
– Белка, Тодд! Белка!
Черт подери, какие же они тупые, эти звери.
Я хватаю Манчи за шкирку и больно шлепаю по заду.
– Ой, Тодд? Ой? – Бью еще. – Ой, Тодд?
– Хорош!!! – Мой Шум такой громкий от ярости, что я едва слышу собственные мысли – и очень скоро пожалею об этом, сейчас поймете почему.
Ну-ка мальчик, ну-ка мальчик, обращается белка ко мне. Поймай меня, ну-ка, мальчик.
– Катись к чертям! – кричу я ей, только использую совсем другое слово – то, вместо которого полагается говорить «фиг».
И почему я не огляделся по сторонам? Дурачина.
Из высокой травы на меня выпрыгивает Аарон: он отвешивает мне оплеуху, царапая губу перстнем, а потом замахивается кулаком и бьет прямо в скулу. До носа не достает – я падаю, уворачиваясь от удара, и выпускаю из рук Манчи. Он летит обратно к белке, предатель, и лает как оголтелый, а я падаю на траву и весь измазываюсь в соке грублетов.
И сижу там, на земле, тяжело дыша.
Аарон нависает надо мной, в его Шуме цитаты из писания и из последней проповеди, и Следи за языком, Тодд, и найти жертву, и святой мученик избрал свой путь, и Господь слышит, и целый вихрь картинок, которые есть в Шуме каждого, а между ними мелькает…
Что? Что это за бред?..
Но Аарон уже блокирует мысль громким отрывком из проповеди, а я смотрю ему в глаза и ничего не хочу знать. Ничего. Я чувствую вкус крови – перстень рассек мне губу, – и не хочу ничего знать. Он никогда сюда не приходил, мужчины вапще не ходят на болото, на то есть свои причины, здесь никого не должно было быть, кроме нас с Манчи, но Аарон стоит передо мной и я не хочу не хочу не хочу ничего знать.
Он улыбается мне сквозь бороду, улыбается мне, сидящему в траве.
И кулак у него улыбчивый.
– Следи за языком, Тодд, – говорит он. – Мы все связаны языком, как узники цепью. Неужели церковь ничему тебя не научила, сын мой? – И повторяет свою излюбленную фразу: – Если падет один, падут все.
Хорошо, Аарон, думаю я.
– Следи за языком, Тодд.
– Хорошо, Аарон.
– Что это еще за «черти»? Ты что себе позволяешь? Я все слышу, Тодд. Шум тебя выдает. Он всех выдает.
Не всех, думаю я, а вслух говорю:
– Прости, Аарон.
Он наклоняется ко мне, близко-близко, такшто я чую его дыхание, тяжесть его дыхания, которое цепкими пальцами хватает меня за горло.
– Господь слышит, – шепчет Аарон. – Господь слышит.
Он вновь замахивается, я шарахаюсь в сторону, а он хохочет и уходит, вот так запросто, уходит в город по тропе и уносит с собой Шум.
Я весь дрожу, кровь стучит в голове от удара и от неожиданности, и от злости, и от ненависти ко всем этим людям и к этому городу. Я так дрожу, что даже не сразу могу встать и пойти искать собаку. Что он вапще тут делал, черт возьми? Я пытаюсь думать, но в голове до сих пор стучит от ненависти (и от страха, да, от страха, заткнись!), и я даже не смотрю по сторонам, Аарон ведь еще может слышать мой Шум. Но я не смотрю. Не смотрю.
А потом всетаки оглядываюсь, встаю и нахожу свою собаку.
– Аарон, Тодд? Аарон?
– Никогда не произноси это имя, Манчи.
– Кровь, Тодд? Тодд? Тодд? Тодд? Кровь?
– Знаю. Заткнись.
– Ну-ка, – без всякой задней мысли повторят он за белкой, и голова у него пуста, как ясное небо.
Я шлепаю его по заду.
– Это тоже не смей говорить!
– Ой, Тодд?
Мы идем дальше, держась подальше от реки слева от нас. Начинается она далеко к северу от фермы, потом проходит несколько узких ущелий в восточной части города, а здесь постепенно сходит на нет и превращается в болото. К заболоченным берегам реки лучше не соваться, потомушто здесь живут кроки – огромные кроки, которым ничего не стоит сожрать почти-мужчину и его пса. Их спинные плавники выглядят точьвточь как кусты, а если подойти к ним слишком близко – БАХ! – они выскочат из воды, щелкая зубами и лязгая когтями, и тогда ты точно не жилец.
Мы обходим заболоченный берег стороной, и я пытаюсь свыкнуться с приближающейся болотной тишью. Смотреть тут особо не на что и делать нечего, поэтому мужчины сюда и не ходят. И еще из-за вони. Я не говорю, что здесь ничем не пахнет, но всетаки вонь не такая ужасная, как они воображают. Это вонь их воспоминаний, а не настоящая вонь – они чуют то, что было раньше. Горы трупов. У спэков и людей были разные притставления о том, как хоронить покойников. Спэки просто бросали своих в болото, те уходили на дно, и все было нормально – наверное, потомушто их тела так устроены. Ну, Бен так говорит. Из воды, грязи и спэкской мертвечины не получалось никаких ядов, они только абагащали болото, как человечья плоть абагащает почву.
А потом спэкских трупов стало много, очень много, даже болото не могло столько проглотить, а оно у нас гигантское, будь здоров. И живых спэков не осталось совсем, понятно? Только их трупы, горы трупов, которые гнили и воняли черт знает сколько времени, пока болото снова не стало болотом. До тех пор там были только мухи, вонь и черт знает какие еще микробы, заготовленные спэками спецально для людей.
Вот в таком мире я родился, в таком сумасшедшем мире, где болота и клатбища были переполнены, а город – наоборот. И я ничего не помню – не помню, как жилось в мире без Шума. Папа заболел и умер до моего рождения, потом и мама тоже – ну, это понятно, тут ничего странного. Меня приютили Бен с Киллианом. Они меня вырастили. Бен говорит, моя ма была последней из женщин, но все так говорят о своих мамах. Может, Бен и не заливает, он и правда так думает, поди тут разберись.
Я самый младший житель города. Раньше я швырял камни в полевых ворон вместе с Регом Оливером (он на семь месяцев и восемь дней старше меня), Лайамом Смитом (старше на четыре месяца и двадцать девять дней) и Сэбом Манди, он почти мой ровесник, но и он перестал со мной водиться, как только стал мужчиной.
Так происходит со всеми, кому исполняется тринадцать.
Это городской обычай. Мальчики становятся мужчинами и ходят на собрания, куда пускают только мужчин – уж не знаю, о чем они там разговаривают, – но детей туда точно не пускают, и если ты последний ребенок в городе, то дожидаться взросления приходится в одиночку.
Ну, разве что собаку можно завести.
В общем, перед нами болото с извилистыми тропами, которые ведут в обход самых страшных участков воды, мимо больших сучковатых деревьев – высоко-высоко над нашими головами из их ветвей складывается колючий полог. Воздух густой, темный и тяжелый, но эта густота, темнота и тяжесть совсем не жуткие. Здесь полным-полно живности, которой нет никакого дела до города и его жителей, множество птиц, змей, лягушек, кивитов, белок обеих разнавидностей и (ей богу, не вру!) кассор или даже два, ну и красные змеи конечно, куда без них. И хотя вокруг темень, сквозь полог тут и там пробиваются косые лучи света. Если хотите знать мое мнение (ну мало ли, вдруг хотите), для меня болото похоже на большую, уютную, не слишком Шумную комнату. Темную, но живую. Живую, но дружелюбную. Дружелюбную, но не назойливую.
Манчи задирает заднюю лапу почти на все, что встречается нам на пути. Когда писать становится нечем, он идет к ближайшему кустику – видимо, по другому важному делу.
Болото не возражает. С чего бы ему возражать? Здесь всюду сплошная живность, которая рождается, живет по своим законам, умирает и поедает себя, чтобы расти. Я не говорю, что здесь вапще нет Шума. Таких мест на свете не бывает, от Шума нельзя укрыться, но всетаки тут потише, чем в городе. Болотный Шум другой, не то что человеческий, он состоит из сплошного любопытства. Здешним тварям интересно, кто ты и надо ли тебя бояться. А город и так знает о тебе все, но хочет знать еще больше и бить, бить тебя этим знанием, покуда от самого тебя, от твоих мыслей ничего не останется.
Вапщем, болотный Шум – это мысли птиц, на уме у которых сплошные птичьи хлопоты. Где еда? Где дом? Где безопасно? А еще это мысли восковых и ржавых белок (восковые – наглое хулиганье, их хлебом не корми, дай подразниться, а ржавые похожи на тупых детей), и иногда болотных лис (они охотятся на белок и поэтому имитируют их мысли), и совсем уж редко – мавенов, которые поют свои странные мавенские песни. Один раз я даже видел кассора – он удрал от меня на длинных тонких ногах, – хотя Бен говорит, что мне почудилось, кассоры давнымдавно не живут на болоте.
Ну, не знаю. Я верю своим глазам.
Манчи выходит из-за кустика и садится рядом со мной: я стою посреди тропы. Он оглядывается по сторонам и говорит:
– Хорошо ка-ка, Тодд.
– Не сомневаюсь.
Черт, пусть только попробуют подарить мне еще одну собаку на деньрожденья! Чего я хочу, так это настоящий охотничий нож, как у Бена. Вот подарок так подарок!
– Ка-ка, – тихо говорит Манчи.
Мы идем дальше. Заросли болотных яблонь находятся в глубине болота: надо одолеть еще несколько тропинок и перебраться через упавшее дерево. Мы подходим к нему, и я беру Манчи на руки, чтобы поставить на ствол. Он прекрасно понимает, что я делаю, но все равно лягается как ненормальный, суетится не пойми с чего.
– Да успокойся, идиотина!
– Пусти, пусти, пусти! – верещит он, царапая лапами воздух.
– Тупая псина.
Я ставлю его на ствол и забираюсь сам. Мы вместе соскакиваем на землю: Манчи при этом вопит «Прыг!» и потом еще долго повторяет это слово, скача по тропинке.
После бревна идет настоящая болотная темень, и первым делом в глаза бросаются старые спэкские здания. Они проступают из темноты, похожие на куски подтаявшего мороженого, только размером с дом. Никто не знает или не помнит назначения этих построек; самой правдоподобной мне кажется идея Бена – он у нас горазд на хорошие идеи, – что они связаны с похоронными ритуалами. Может, это что-то вроде церквей, только ведь у спэков ничего похожего на рилигию не было.
Держась от них на порядочном расстоянии, я вхожу в яблоневую рощицу. Яблоки спелые, почти черные – съедобные, сказал бы Киллиан. Я срываю одно с ветки, откусываю, и на подбородок сразу брыжжет сок.
– Тодд?
– Что, Манчи? – Я достаю из кармана свернутый пакет и начинаю бросать в него яблоки.
– Тодд?! – повторяет пес, и только тут я замечаю перемену в его голосе. Оборачиваюсь: Манчи смотрит на спэкские постройки, – шерсть дыбом, уши дрожат как ненормальные.
Я выпрямляюсь.
– Что такое, малыш?
Он уже рычит и злобно скалит пасть. В голове у меня снова начинает стучать.
– Крок? – спрашиваю я.
– Тихо, Тодд, – рычит Манчи.
– Молчу-молчу. Но что там?
– Там тихо, Тодд. – Он лает – и это настоящий собачий лай, обычное «Гав!». Меня как бутто пробивает электрический заряд – еще чутьчуть, и я стану биться током.
– Слушай, – рычит Манчи.
И я слушаю.
Слушаю.
Повожу головой в разные стороны и слышу.
Слышу дыру в Шуме.
Да быть этого не может!
Что-то очень странное притаилось там, в деревьях или еще где, вапщем в том месте, где мои уши и мозг не слышат Шума. Как бутто невидимый предмет, контур которого можно определить только по тому, как меняются очертания касающихся его предметов. Как бутто вода в форме чашки, но без самой чашки. Это дыра, и все, что в нее попадает, перестает испускать Шум, вапще перестает быть. Болотная тишина совсем другая, – тот же Шум, только тише городского. Но это… это похоже на контур пустоты, дыра, в которой весь Шум умолкает.
А такого не может быть.
Наш мир целиком состоит из Шума, из постоянного потока мыслей людей и всякой живности, которая встречается тебе на пути – виной тому микроб, которым спэки заразили нас во время войны, микроб, убивший половину мужчин и всех женщин, включая мою ма, микроб, который свел с ума всех оставшихся в живых мужчин и положил конец спэкам, когда спятившие мужчины взяли в руки оружие.
– Тодд?! – Манчи ни жив ни мертв от страха. – Что такое, Тодд? Тодд?!
– Ты что-нибудь чуешь?
– Чую тишину, Тодд, – лает Манчи сперва тихо, а потом все громче и громче: – Тихо! Тихо!
И в следующий миг тишина за спэкскими постройками начинает двигаться.
Кровь ударяет в голову с такой силой, что чуть не валит с ног. Манчи прыгает вокруг меня и тявкает, тявкает, как сумасшедший. Мне становится вдвое страшней, и я опять шлепаю его по заду («Ой, Тодд?», пытаясь успокоиться.
– Нет на свете никаких дыр и никакой пустоты, – вслух говорю я. – Это не ничто, а что-то, ясно?
– Что-то, Тодд, – лает Манчи.
– Ты слышал, куда оно двинулось?
– Оно же тихое, Тодд.
– Ну ты меня понял.
Манчи принюхивается и делает шаг в сторону спэкских зданий, потом второй и третий. Значит, мы всетаки идем на поиски. Я медленно-медленно двигаюсь в сторону самого большого растаявшего мороженого и не спускаю глаз с покосившейся треугольной дверки: не высунется ли оттуда какая-нибудь тварь. Манчи нюхает дверь, но не рычит, поэтому я делаю глубокий вдох и заглядываю внутрь.
Внутри пусто. Потолок поднимается вверх примерно на еще один мой рост, пол грязный, увитый всякими болотными растениями, больше в комнате ничего нет. Никаких тебе дыр, пустоты и всякого такого.
Глупо, конечно, но я скажу.
А вдруг спэки вернулись?
Этого не может быть.
Дыры в Шуме тоже не может быть.
Значит, что-то из этих двух невозможностей – правда.
Манчи снаружи опять начинает что-то вынюхивать, поэтому я выхожу на улицу и направляюсь ко второму мороженому. На стене дома есть надпись, единственные написанные на спэкском языке слова, которые кто-либо когда-либо видел. Видимо, остальные не заслуживали такой чести. Буквы тоже спэкские, но Бен говорит, что читаются они «эс’пэкили» или вроде того. Если презрительно выплюнуть – а после войны их иначе не произносят, – получается «спэки». То есть «люди» по-нашенски.
Во втором здании тоже ничего нет. Я снова выхожу на болото и опять прислушиваюсь. Опускаю голову и слушаю, напрягаю все нужные части мозга и слушаю, слушаю.
Слушаю.
– Тихо! Тихо! – выпаливает Манчи и бежит прямиком к последнему мороженому. Я несусь следом, в голове опять стучит, потомушто дыра в Шуме именно там, да, она там.
Я ее слышу.
Ну, то есть не в прямом смысле слышу, но, когда я бегу к ней, пустота касается моей груди, тянет за руки, и в ней так много тишины, нет, не просто тишины, молчания, в ней так много невероятного молчания, что меня бутто рвет на части и я бутто потерял самое дорогое что у меня есть на этом свете, и я бегу и на глазах выступают слезы и грудь спирает и я никого не вижу, но все еще могу думать и из моих глаз брыжжут слезы, и глаза начинают плакать, черт они начинают плакать и я на минуту останавливаюсь, хватит реветь заткнись уже заткнись, но я теряю целую минуту, целую клятую минуту черт подери, я стою согнувшись в три погибели и за это время дыра уходит, ну конечно она ушла ее больше нет.
Манчи не знает что делать: то ли бежать за ней, то ли вернуться ко мне. Потом всетаки возвращается.
– Плачешь, Тодд?
– Заткнись. – Я хочу его пнуть и промахиваюсь. Нарочно.

@темы: подростки, антиутопия, новинка, Патрик Несс, Поступь хаоса, саундтрек к книге

---

Механический ангел Кассандры Клэр - на взлетной прямой!

Что делать, если в темном переулке вам повстречался вампир, демон или гопоротень:
1. Возьмите покрепче роман Кассандры Клэр "Механический ангел".
2. Нанесите прицельный удар корешком объекту в сердце или точку между бровями (если брови отсутствуют, бейте просто по лбу).
3. Теоретически объект должен издохнуть, изойти золотым туманом или втянуться в канализационный люк.
4. Если объект не издох, не изошел и не втянулся, повторите действия 1-2.
5. Если и это не помогло, придите в офис "Рипола" (Москва, ул. Б. Андроньевская, 23), предъявите клыки/повышенную мохнатость/инфернальное сияние во взгляде (можно что-нибудь одно), и наше издательство с готовностью возместит вам двойную стоимость книги!

А если серьезно, то "Механическим ангелом" действительно можно отбиваться от нечисти, благо он большой, увесистый, и серебра на обложке предостаточно. Пока грузовики развозят по книжным магазинам только что отпечатанный, еще пахнущий типографской краской тираж, мы хотели бы напомнить вам, что у Кассандры Клэр (да-да, вы не ошиблись, это автор знаменитой "Трилогии Драко" в нашем издательстве уже вышла серия "Орудия смерти". "Механический ангел" хронологически является приквелом к ним. Благодаря этому роману вы больше узнаете о Сумеречном мире и о том, откуда появились Охотники.

Действие романа разворачивается во времена правления королевы Виктории. Молодая девушка Тесс Грей пересекает океан в поисках своего брата и внезапно обнаруживает в Лондоне Нижний мир, где по улицам бродят вампиры, могущественные чародеи и оборотни. Письмо брата оказывается ловушкой. Девушку похищают Темные сестры из тайной организации “Клуб Преисподняя”, которые используют ее сверхъестественную способность превращаться в любого человека, узнавая чужие мысли и чувства.
Спасенная из плена Сумеречным охотником, Тесс попадает в сети коварных интриганов и с ужасом понимает, что над всеми нефилимами нависла смертельная опасность. Теперь перед ней стоит сложный выбор – найти и освободить брата или вместе с Сумеречными охотниками вступить в битву за спасение мира. На этом пути Тесс предстоит понять, что любовь бывает опаснее самого страшного колдовства...

Одно из главных достоинств книги - оригинальный, детально разработанный мир в стиле стимпанк. Чтобы получить о нем представление, рекомендуем посмотреть англоязычный буктрейлер, который прекрасно передает атмосферу романа.
Доверитесь ли вы ангелу со стальными перьями и часовым механизмом вместо сердца?..

@темы: видео, подростки, Кассандра Клэр, новинка, серия "Адские механизмы"

---

Огненные мили Великой Отечественной

Уже после снятия блокады к писателю Илье Эренбургу попал в руки дневник одной девушки-блокадницы, в котором в основном были короткие записи: «Столько-то человек умерло», «Получили столько-то граммов хлеба». И вдруг рядом с этими записями: «Вчера всю ночь - Анну Каренину», «Ночи напролет – Войну и мир». Изумленный Илья Эренбург спросил у обладательницы дневника: «Как же вы ухитрялись читать ночью? Ведь света не было?», «Конечно, не было. Я по ночам вспоминала книги, которые прочитала до войны. Это мне помогало бороться со смертью».

Илья Эренбург «Люди, годы, жизнь»

У нашего издательства есть серия, которая редко попадает в топы книжных магазинов или оказывается на рекламных плакатах.
Она называется "Огненные мили Великой Отечественной". И это наш способ хранить память о событиях, которые не просто составляют одну из страниц мировой истории - они являют собой такую страницу, без которой рассыплется вся книга. Это наш способ сказать спасибо людям, которые продолжали думать, чувствовать и любить даже в те дни, когда, казалось бы, оставаться человеком было невозможно.

В "Кронштадте" Евгения Войскунского воссозданы важнейшие этапы великой битвы на Балтике от трагического перехода кораблей из Таллина в Кронштадт в августе 1941 г. до снятия Ленинградской блокады в январе 1944 г. В "Золотых якорях" Марка Кабакова освещается война после Победы, послевоенное боевое траление в Арктике - метод уничтожения мин путем их подрыва, как правило, глубинными бомбами. Повесть К. Голованова "Юнги. Игра всерьез" посвящена мальчишкам, воспитанникам военно-морской спецшколы Народного комиссариата Просвещения, мечтающим стать моряками. Автор доводит повествование до первых дней Великой Отечественной, и мы понимаем, что многим из полюбившихся нам героев не суждено пережить эту войну.

Все авторы этих книг - не случайные люди, а бывшие фронтовики. Их истории открывают правду, которую, к сожалению, в наши дни зачастую стараются скрыть или переиначить. Мы надеемся, что каждая из них найдет своего неравнодушного читателя.

С Днем Победы, друзья.

@темы: Огненные мили Великой Отечественной

---

Энциклопедия гномов

Наверняка вы уже знаете, что у издательства "Рипол" есть младший брат - "Рипол КиТ". КиТ означает "Картинка и Текст" (хотя существует легенда, что без настоящего кита тут тоже не обошлось). "Рипол" издает книги для больших читателей, а "Рипол КиТ" - для читателей поменьше (примерно таких, чья макушка достигает уровня кухонного стола). Книги "Рипол КиТа" - это лучшие авторские и народные сказки, познавательные книги про природу и путешествия и даже колоды карт для сочинения собственных историй. А еще - красочные волшебные энциклопедии.

Без сомнения, одна из самых интересных - "Энциклопедия гномов". В середине 70-х годов XX века голландский художник Риен Поортфлит и его друг, учёный Вил Хёйген решили раз и навсегда развенчать все легенды и небылицы о гномах, составив максимально полную книгу-жизнеописание этих необычных существ. Это результат долговременных наблюдений за жизнью гномов в Нидерландах и окрестностях. До того, как в 1976 году состоялась презентация этой книги, бытовало мнение о гномах как о существах исключительно фольклорных, описания этих маленьких человечков были крайне неполными и попросту неправдоподобными. Проведя доскональные наблюдения и побеседовав с сотнями гномов, авторы составили свою собственную энциклопедию-жизнеописание этих существ.

Мы их вам обязательно покажем, но попозже. А пока делимся отзывом нашей читательницы Али на эту книгу. Вот она теперь точно знакома с гномами не понаслышке!

"...Я тут с ужасом осознала, что в свое время не сподобилась рассказать про чудесную книгу. Меня эта книга в определенном смысле потрясла, как продукт современного книгопроизводства, поэтому я считаю нужным таки про нее рассказать в подробностях.

У меня в детстве была целая полка энциклопедий самого разного рода. Я помню, каким большим наслаждением для меня было сидеть на диване и рассматривать картинки, находить ответы на все свои многочисленные "как, зачем и почему", и узнавать новое - такое новое, про которое в подробностях не рассказывают в школе. Вот эта книга - как раз энциклопедия такого рода. Только она не про географию или животных, а про гномов.

Вы сейчас скажете, мол, удивила, полки в книжных ломятся от энциклопедий подобного рода. Но в том-то и дело, что эта книга не такая. Она написана в таком роде, как будто автор очень долго жил среди маленького народца, ходил за ними и скрупулезно записывал все, что видел - а потом всю собранную информацию структурировал и издал под одной обложкой. То есть, она написана в таком духе, как будто автор вообще не сомневается в существовании гномов, для него это так же нормально и обыденно, как существование, скажем, англичан или сов. И книга написана очень серьезно. Не научным языком, а именно серьезным, так сказать, "детско-энциклопедическим". Никаких тебе "маленькие гномики носят красненькие колпачки, чтобы их лучше было видно в зеленой травке". Нет, с ребенком разговаривают серьезно, обстоятельно, останавливаясь на разъяснении сложных моментов, но ни в коем случае не сползая в сюсюканье и заигрывание.

Что мне больше всего понравилось в этой книге...

Что мне больше всего понравилось в этой книге - это то, что в отличие от большинства книг такого рода, собственно мифам и легендам о гномах там отдано совсем мало места, и то ближе к концу книги. Большая часть текста выглядит примерно как "быт, уклад и нравы гномьего народа". Там до мельчайших подробностей рассказано про всякие гномские инструменты, технику, про то, как и чем они красят одежду, как делают колпачки, как уживаются в лесу с животными, как празднуют какие-то особенные дни. Меня просто покорила глава про гномский дом в разрезе со всеми этими рисунками комнат, бытовых мелочей, дверцами, ковриками, мышами в качестве домашних животных и т.п. У меня эта глава самая любимая - не потому что вопрос ремонта сейчас особенно актуален, а потому что именно на ней ко мне в голову закралось подозрение, что все это было проще действительно увидеть, чем придумать. Потому что придумывать уж больно много!

Книга, кстати, подана так, что авторам всю информацию про гномов авторам рассказывает, собственно, гном. Но она не написана в стиле диалога между гномом и благодарными слушателями, просто об этом упоминается в начале и конце. Собственно, единственный диалог и есть в конце книги. У меня по мере дочитывания этого диалога глаза были на мокром месте (ну вы знаете, мне только дай повод порыдать над книжкой ^^) потому что он так грустно говорит, мол, несмотря на то, что мир такой большой, маленькому народцу выживать в нем очень сложно, как бы они не приспособлялись. И не потому что традиционно машины и загрязнение, а потому что в мире, в сознании людей все меньше и меньше места для волшебства, и они зачем-то сами же калечат свои собственные жизни, вместо того, чтобы жить в мире с миром. Ну то есть, это я своими словами рассказываю, там в тексте это сильнее дано. Но заканчивается все не на сожалениях и трагических вздохах, потому что гном, тоже не находя нужных слов, просто отводит авторов в лес и показывает им жизнь нашего же мира их, гномским взглядом.

"По пути нам попалась лисица. Она остановилась и с любопытством принюхалась, не испытывая ни малейшего страха перед нами.
Беременная косуля позволила нам почесать себя между ушей и погладить по густой зимней шерстке на спине. Зайчиха с гордостью продемонстрировала свое первое в этом году потомство. Кролики продолжали резвиться в нашем присутствии. Мы общались с дикими кабанами и куницами.
Нам задавала вопросы сова. Мы наблюдали за двумя очень игривыми барсуками. Мы слышали дыхание деревьев, шепот кустов, лепетание мха; мы прислушивались к древним сказаниям, которые неизвестно кто рассказывал; мы ощущали каждую живую клеточку на земле, воспринимали разом все существующие измерения; души наши пребывали в состоянии мира и гармонии.
Но вот луна начала бледнеть, и наше путешествие без границ подошло к концу.
Томте поднял руку; мы стояли неподвижно, а он продолжал свое восхождение вверх, по склону холма".
И все, конец. Но зато какой.

Ну и еще там очень красивые, подробные иллюстрации про "постоянно чем-то занятых гномов" и их мир. Художнику Рин Поортфлит отдельная благодарность. ^^ Нарисовано очень здорово. Ой, а называется книга "Энциклопедия гномов", написал ее Вил Хейген. Вот тут можно посмотреть на сканы разворотов в хорошем качестве. И кстати, если вы подумали, мол, ну сколько там можно написать про тех гномов - ан нет, в ней двести с хвостом страниц, и она огромная. ^^

Мда, я в своем духе - хотела написать пару абзацев, но тут Остапа понесло. ^^ Мне же только дай в ночи поговорить про книжечки. Но она меня правда потрясла вот этим своим подходом - не традиционно сказочным, а именно исследовательским, серьезным, но в то же время таким трогательным. Побольше бы таких книг про волшебство изнутри. Из них можно многому научиться самому и научить ребенка видеть вещи глубже и с другого ракурса. И, подрастая, сохранять веру в такое несказочное волшебство."

Теперь - сами гномы. В отзыве уже упоминалась ссылка на страницу "Рипола", где можно посмотреть развороты из книги. Под катом - сканы еще нескольких страниц.

Смотреть

А как обстоят дела с изучением гномов у вас?

@темы: рецензии, детские книги

---

Когда книги были большими

Времена меняются, меняются книги и наше отношение к ним. Маленькие лондонские типографии в полуподвальных помещениях уступили место огромным цехам, заполненным гулом железных машин. Теперь производство книги поставлено на конвейер, и человек все меньше участвует в создании чуда.
Тем удивительнее, что еще сохраняются мастерские, где книга создается по старинке - вручную, с нежностью и вниманием. В этом видеоролике показывается работа маленькой, но гордой типографии "Slightly Foxed", которая печатает, разрезает, склеивает и прошивает уникальные издания, чей тираж не превышает 2000 экземпляров.
Посмотрите на то, что они делают. Посмотрите на движения их рук.

@темы: видео, интересное о книгах

---

Гордон Рис: даже у мышей есть предел терпения

Если задуматься, у каждого нашего автора удивительная биография, больше похожая на американские горки. Хотя это как раз неудивительно: чтобы стать хорошим писателем, нужно многое пережить, прочувствовать и понять.
Вот и Гордон Рис не сразу взялся за беллетристику. Детство и юность писателя прошли в Великобритании. После изучения английской литературы в Оксфорде Рис некоторое время проработал учителем, затем - адвокатом, а после переезда в Австралию полностью посвятил себя писательству и иллюстрированию. На западе его знают не только как романиста, но и как автора пятнадцати книг для детей, а также многочисленных графических романов (поразительно, но один из них называется "Граф Облонский и Петров: Проклятие красного черепа". По сюжету главный герой, граф Облонский – "самый великий сыщик в России XIX столетия, сам Шерлок Холмс спрашивает у него совета").
Во "взрослую" литературу Гордон Рис пришел сравнительно поздно, однако первый же его роман "Мыши" был высоко оценен критикой и переведен на 12 языков. Сегодня мы хотели бы поделиться с вами интересной рецензией на эту книгу, найденной на просторах Livelib-а.

"За один вечер и одно утро практически залпом прочитала роман Гордона Риса "Мыши". Давно со мной такого не было, чтобы я книги буквально проглатывала, пропуская целые куски не потому, что было скучно, а потому, что не терпелось узнать, что там, на следующей странице.
 О чем, собственно, книга. Жили-были две "мышки". Шелли и ее мама. Мама, в прошлом - блестящий адвокат с шикарными карьерными перспективами, уходит с работы после рождения дочери, поскольку муж сказал, что сможет их обеспечить, а жена пусть дома сидит, дочь воспитывает. Когда дочери исполняется четырнадцать лет, папа сваливает в Испанию с молодой секретаршей, во время бракоразводного процесса отобрав у жены все, что только можно.
 Как будто развода родителей и предательства отца недостаточно, девочку начинают травить в школе. Причем травить по-жесткому. В роли обидчиков выступают бывшие лучшие подруги. Из-за травли Шелли попадает в больницу, но девушек за то, что они с ней сделали, даже из школы не отчислили. А мама не стала настаивать на судебном разбирательстве. Потому что она - "мышь". И дочка ее тоже "мышь". Обошлось - и ладно.
 Они продают большой дом в городе и покупают коттедж в сельской местности. До ближайших соседей - километр топать. Тишь, гладь, божья благодать, как говорится. Учителя приезжают к Шелли на дом (есть в Англии такая программа для детей, подвергшихся травле в школе), девочка готовится к экзаменам, музицирует, читает книги, готовит ужин для мамы. Мама зашивается во второсортной адвокатской конторе, где ушлые начальники свалили на нее все дела. А она сидит и помалкивает, потому как работу потерять боится.
И жили бы они так не тужили в своей норке, если бы как-то раз на их дом не позарились грабители...

Слоган книги: "Даже у мышей есть предел терпения".
В принципе, кульминация не то чтобы совсем непредсказуемая. Автор нас к ней плавно подводит. Но до последнего не верится.
Здесь уже писали: "Эта история найдет отклик у тех, кто всю жизнь пытается искоренить из своего характера мышиные нотки, которые так мешают жить. У кого-то их очень много, у кого-то меньше, но даже самая малость этой отравы иногда конкретно может испортить наше существование".
У меня она нашла отклик. Потому как мышиные нотки есть.

В романе Гордона Риса представлена достаточно сильная интерпретация вечной темы "тварь я дрожащая или право имею?". Только у героинь не было идеологических проблем Раскольникова. И христианской моралью тут даже не пахнет. Получилось такое "Преступление и наказание" в условиях современной системы ценностей. Не шедевр Достоевского, конечно, но стоит того, чтобы прочитать и задуматься.
Особенно радуют дискуссии по поводу книги. Молодежь возмущает то, что мать и дочь ведут себя, как "мыши", и не могут постоять за себя. Старшее поколение возмущает то, как героини от этой "мышиности" избавились - и не испытывают никаких угрызений совести по поводу того, что сделали. Двадцать лет, а ценности поменялись не то, что кардинально, но весьма и весьма существенно". (с)

@темы: Гордон Рис, серия "Одиночество простых чисел"

---

Эльвира Барякина: о России. Об Америке. С любовью.

Когда-то мы цитировали замечательное интервью, которое Эльвира Барякина дала накануне выхода из печати своего дебютного исторического романа "Белый Шанхай". Сегодня мы предлагаем вам подслушать ее беседу с Марией Третьяковой, состявшуюся после публикации "Аргентинца". Это интервью посвящено не столько роману, сколько жизненному и творческому опыту писательницы, поэтому будет интересно даже тем, кто еще только приглядывается к ее книгам.

Эльвира Барякина как будто пришла к нам из начала прошлого века. Глядя на неё, вспоминаешь литературные салоны, балы и званые вечера. И книги она пишет не в угоду сегодняшней моде, когда чем проще и смешнее, тем лучше, а по-настоящему, - долго собирает материал, работает над стилем, полностью погружает читателя в атмосферу своих романов. О своей жизни и творчестве Эльвира рассказала в эксклюзивном интервью.

Эльвира, Вы живёте в Америке, пишете о России. Как Гоголь, смотрите на нас из своего «прекрасного далёка». Что больше бросается в глаза издалека - плохое или хорошее?

Есть хорошее высказывание: «Двое смотрели из окна: один видел грязь, другой - звезды». Так что все зависит от интересов человека и от его внутренних фильтров. Если читать новости, может показаться, что Россия - это кошмарное место, где чуть ли не война идет на улицах. А если ездить по стране, создается совсем иное впечатление. Когда в прошлом году я приехала в Россию - чтобы собрать материалы для романа «Аргентинец», я была приятно удивлена: красоты «на квадратный метр» явно стало больше. Дома, люди, машины - все преобразилось по сравнению с 2002 годом, когда я уезжала. Мне кажется, что россияне не осознают, в какой яркой и самобытной стране они живут. А мне, полуиностранке, это очень бросается в глаза.

В наше время исторические романы становятся редкостью. Все больше современных авторов пишут на злобу дня, а копаться в пыли времён, кажется, не хотят ни писатели, ни читатели. Чем для Вас привлекателен жанр исторического романа?

Исторический жанр мне близок, потому что он позволяет смотреть на происходящее «с высоты птичьего полета». Ты начинаешь понимать, ПОЧЕМУ и КАК происходили те или иные события.

По натуре я любопытный исследователь...

По натуре я любопытный исследователь: мне интересно, почему в Гражданской войне выиграли красные, а не белые; как выживали интеллигенты, у которых отобрали всю собственность, кто финансировал Белую армию... Кроме того, мне очень близка внутренняя культура старой русской интеллигенции. Я перечитала сотни мемуаров - и постоянно ощущала некое родство с теми людьми. Мне хотелось писать об умных, сильных идеалистах, для которых принципы важнее денег, и у которых можно отобрать деньги и дома, но невозможно - знания и отношение к дорогим людям.

Герои Вашего романа «Белый Шанхай» - эмигранты, бежавшие в Китай, Клим Рогов - герой «Аргентинца» - русский эмигрант в Аргентине. Тема эмиграции так интересна для Вас, потому что Вы сами уехали жить в Америку?

Да, разумеется. Чужая страна либо ломает тебя, либо делает сильнее. Я наблюдаю за знакомыми, прибывшими из России. У всех был более или менее низкий старт. Это совсем непросто - приехать в чужую страну и начать с нуля. Однако выходцы из СССР - это, пожалуй, одна из самых богатых диаспор в США.

Тяжело было перестроиться с жизни в России на жизнь в Америке? Чего больше всего не хватало после переезда?

Мне очень повезло: я приехала в любящую семью, где меня приняли с распростертыми объятьями. Проблемы, конечно, были: я не умела водить машину, а в Лос-Анджелесе без машины даже за хлебом не съездишь. Я плохо говорила по-английски, понятия не имела, как пользоваться банкоматом... Каждый день приходилось сталкиваться с тем, что ты чего-то не умеешь или не понимаешь. Но человек всему учится и ко всему приспосабливается.
По поводу нехватки - я до сих пор скучаю по свежему черному хлебу из нашей булочной. В Америке такого хлеба просто нет. И еще мне очень хочется сходить за грибами. Говорят, в горах Санта-Моника растут гигантские лисички и в сезон дождей, в январе-феврале, их можно собирать. Так что я попробую уговорить мужа на вылазку в горы по грибы.

Есть какая-то принципиальная разница между русскими и американцами, на Ваш взгляд?

Трудно сравнивать две такие огромные страны - тем более, что и в России, и в США живут столько разных народов. Навскидку: тут не принято открыто выражать эмоции, брать в долг у знакомых, оставаться ночевать у друзей... Америка - очень религиозная страна: церкви на каждом углу. Причем церковь - это скорее общественная и благотворительная организация, нежели храм. Здесь меньше мачизма и вообще сексизма как такового - но проблема, конечно, еще полностью не изжита. Народ мало курит, а если пьет - то потихоньку у себя дома. Перечислять можно долго - вроде все мелочи, детали, но из них складывается портрет нации.

С мужем - американцем Вы познакомились через интернет. Чем он смог Вас заинтересовать, что Вы, не видя его, начали с ним общаться?

Поначалу он был для меня как пришелец с другой планеты - он жил совсем в ином мире. Мы по часу разговаривали по телефону и рассказывали друг другу о нашей жизни. Ему было очень интересно, что происходит в России, а я расспрашивала его об Америке. Мне нравилось писать ему забавные имейлы - он говорил, что я его личный развлекательный журнал. Ну а мне, кроме того, ужасно льстило, что он готов тратить на меня деньги, время, ждать меня - ведь мне два раза отказывали в визе и я не могла приехать к нему. Женщина не может не ценить мужчину, который готов ради нее на большие жертвы.

Многие девушки сейчас мечтают выйти замуж за иностранца просто потому, что это модно. Они считают, что иностранные мужчины априори лучше наших. У Вас было не так?

Не думаю, что тут дело в моде. Просто «состоявшаяся девушка» - это симпатичная, молодая и более-менее образованная особа. Таких в России очень много. А чтобы стать «состоявшимся мужчиной», нужно ого-го как потрудиться. На всех состоявшихся мужчин не хватает, и что делать? Выход один - искать их за границей.
Изначально я вообще не рассчитывала на эмиграцию - мы с Полом просто переписывались и перезванивались. Но постепенно наши разговоры стали самой важной и интересной частью дня. И он, и я ждали условленного часа, когда у меня будет утро, а у него вечер, и мы сможем поболтать. А потом как-то все само собой сложилось: мы решили пожениться.

Ваши книги написаны настоящим литературным языком, создаётся впечатление, что читаешь роман, созданный в прошлом, а то и в позапрошлом веке. А на каких книгах формировался Ваш вкус? Что Вы читали в детстве и что читаете сейчас?

Мои учителя - это Гоголь, Булгаков, Бунин, Зощенко, Набоков и Алексей Толстой. Есть такое литературное упражнение: брать классический отрывок и пытаться копировать стиль. Это очень помогает с чувством ритма и музыкальностью текста. Ну и потом надо сидеть и с карандашиком разбирать - «как это сделано». Десять лет тренировок - и получилось то, что получилось.
В детстве я читала запоем все подряд. Мама каждую неделю приносила мне из библиотеки стопки книг - и мне ничего больше не нужно было: лишь бы сесть на диван под лампу и читать, читать, читать. Хоть про индейцев, хоть про астронавтов. Самой моей любимой книгой была «Одиссея капитана Блада». Уму непостижимо, сколько иллюстраций я к ней нарисовала! Я даже английский начала учить, чтобы прочитать продолжение, которое не было переведено на русский.

А вместе с ребёнком какие книжки читаете?

Из русских книг у нас хорошо идет классическая детская поэзия - от Чуковского до Хармса. Мы очень любим сказки, иллюстрированные Сутеевым - рассматриваем их, придумываем альтернативные истории к ним. Из американских книжек больше всего нравятся короткие повести про озорную первоклашку Джуни Би Джонс. Ну и разумеется, мы ходим в библиотеку и набираем горы книг про машинки.

Вы активный блоггер. Что для Вас блог? Он помогает в работе? Или Вы используете его для удовольствия и общения?

Блог - это способ выплеснуть эмоции, рассказать о том, что волнует... Кроме того, через блог я нашла множество людей, с которыми сейчас сотрудничаю. Мы работаем не только с детской литературой, но и записываем аудиокнигу «Аргентинца» и через пару недель выпустим роман на Айпэде - там будут видео-иллюстрации, звуковое сопровождение и, как всегда, отличная графика.

По «Белому Шанхаю» сейчас снимается фильм. Расскажите о нём.

Кино - это долгая история. После выхода «Белого Шанхая» со мной связался продюсер кинокомпании GP Лев Карахан и сказал, что ему очень понравился роман, и он хочет его экранизировать. Компания выкупила права и теперь сценаристы пишут сценарий для большого сериала.

Вы производите впечатление человека, у которого всё легко получается: красивая, успешная жизнь, счастливая семья. Но наверняка и у Вас бывают моменты, когда кажется, что ничего не получается, всё валится из рук… Как Вы боретесь с таким состоянием?

Это только на поверхности кажется, что все идет легко и гладко. На самом деле у меня рабочий день - по 12 часов в сутки, а то и больше. Бизнес требует огромных усилий, постоянно что-то идет не так, как планировалось. Просто я не распространяюсь об этом в блоге.
Бывают ситуации, когда руки просто опускаются. Ты готовишь большой проект, все должно получиться... а тут тебя подшибают на лету. И вот сидишь в кресле, поджав ножки, и думаешь: «Зачем все это?..»
А потом принимаешь волевое решение: «Извините, господа, но все будет по-моему. У вас не хватит сил и настойчивости, чтобы загубить мне проект, а я буду биться за него до конца». Закатываешь рукавчики и опять за работу. Только этим и спасаюсь: упрямством и верой в то, что у меня хватит сил на все, что ни подкинет мне судьба.

Мария Третьякова, по материалам портала "Eva.Ru"

Также приглашаем вас на официальный сайт Эльвиры Барякиной, где можно изучить старинные карты Шанхая, посмотреть портреты главных героев и даже прочесть отрывок из "Князя советского" - третьего романа трилогии, который еще только готовится к публикации.

@темы: Эльвира Барякина, интервью

---

Книжная консультация кота Федора

Здрравствуйте.

Меня зовут Федор, и я уже семь лет живу в мрредакции издательства "Рипол". Когда-то меня взяли сюда работать, чтобы я ловил издательских мышей. Но мыши быстро закончились, и я принялся читать книги, потому что спать на ксероксе целыми днями мне не позволяет интеллигентское воспитание.

Со временем я прочитал все книги, изданные "Риполом" (и не только им), и решил открыть собственную книжную консультацию. Если вы чего-то хотите, а чего - не знаете, я вам помогу. Вы можете написать в комментариях: "Дорогой Федор! Посоветуй мне скандинавский триллер, но не очень кровавый, а такой, чтобы скорее про любовь, троллей и природу" - и я вам его непременно отыщу. Ну, или что-нибудь на него похожее.

Также в комментариях мне можно делать комплименты, чесать за ухом и спрашивать, в чем смысл жизни. А то в мрредакции вечно дедлайн, все куда-то бегут и на меня внимания не обращают. А мне с умными людьми поговорить охота.

Ваш Федор

PS. На брудершафт не пью, но сырокопченую колбасу принимаю с благодарностью.

@темы: кот Федор считает нужным высказаться

---

"Аргентинец": танго на тротуарах, залитых вином и солнцем

"...Святая святых - молескин с кружевом планов на неделю, с ювелирными вариантами и подтасовками "а если так, то мы вот туда и все равно в выигрыше" - вытащен из сумки и остался дома. Его место занял "Аргентинец".
Первые два часа, пока я сидела в офисе одна, ни один звонок - начальника, менеджера, авторов - не мог заставить меня взяться за работу. Я всем отвечала невпопад, что очень занята, кое-как записывала требуемое и снова ныряла в страницы. Сжимала зубы, тяжело дышала, вздрагивала от нежности. Немеющими пальцами гладила закладку.
Потом пришла Оля, книгу пришлось спрятать, и вовремя: нельзя так перетягивать нервы, иначе они не выдержат, омертвеют, перестанут откликаться и на боль, и на ласку. Весь день провела бодро, лихо и деятельно, провернув тот еще объем работ - но это явно была не я, а одна из субличностей.
Вечером пришел так сильно огорчивший меня на той неделе товарищ И. Помялся в коридоре, поворчал насчет книги, посмотрел мне в лицо и что-то определенно там увидел:
- У вас все хорошо?
Я зла и весела, я с утра живу в полуразрушенном театре, знаю, что вот-вот грянут холода и однажды утром я не проснусь.
Мне больно, ярко, нежно, тепло и ослепительно. Это долгий интеллектуальный экстаз.
- У меня все хорошо".

(из личного блога писательницы Светланы Нергиной)

"Аргентинец" - вторая часть исторической эпопеи Эльвиры Барякиной и предыстория "Белого Шанхая", о котором мы рассказывали вчера.
Клим Рогов приехал в надменный Буэнос-Айрес, не имея ни гроша и не зная ни слова по-испански. Он превратился в блестящего журналиста, любимца публики. Днем норовистая редакция, вечером - танго на тротуарах, залитых солнцем и вином. В мае 1917 года он получил телеграмму: в родном Нижнем Новгороде ему оставили наследство. Клим не был дома десять лет и мало что понимал в делах Северного полушария. Он не узнавал Россию: страна завралась, запуталась, подставила себя проходимцам со смешным названием "большевики". Надо было поскорее возвращаться в Аргентину, но как уезжать, если тут Нина Одинцова, женщина, от которой на сердце такое смущение и покой?

Как пишет Светлана Нергина, "Действие происходит в 1917-1919 годах, на фоне гражданской войны. Масса деталей - как и кто на самом деле удерживал хлипкую еще в то время советскую власть, кто кормил голодающие города, какие выверты сознания были присущи тем, кто насаждал коммунизм. Но в фокусе - любовь. Искренняя, замирающая, нежная, от которой немеют пальцы и кровь приливает к щекам".

Традиционная просьба: если кто-то читал, поделитесь впечатлениями? Расскажите, чем стала эта книга для вас?

@темы: исторический роман, Эльвира Барякина, рецензии